Flipsyde – Welcome To Hollywood перевод и текст
Текст:
Welcome to Hollywood
(Yeah)
This… is where your wildest dreams come true
So welcome to Hollywood, plastic 101
Перевод:
Добро пожаловать в Голливуд
(Да)
Это … где ваши самые смелые мечты сбываются
Так что добро пожаловать в Голливуд, пластик 101
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
To have that big old house and get down
I swerve and I ride down Santa Monica Boulevard
With a fly girl in my ride, just might drop her on the curbside
I wanna be free to do me without her breathing down my neck
It’s the end of the week, and I’ll see too many women I can kick it with
Cause that’s the life, the life of a rockstar livin’ Californ-i-a
I said the life, I said the life of a rockstar show you how to party everyday
So welcome to Hollywood, plastic 101
So sit back and just enjoy that show
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
To have that big old house and get down
So welcome to Hollywood, they selling plastic pills
From the sunset strip to Beverly hills
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
Oh I’m in Hollywood I’m walking down the street
Another sunny day and I hear a beep beep (oooh)
Who could it be, what could he see
To have a reason to pull over to me?
He said, «Hey little cutie, you’re perfect to act
Sing to me baby cause I got us a cash
I’ll be your agent and I’ll make you a star
First won’t you come take a seat in my car?»
I’m thinking, why does he need me in his ride
Добро пожаловать в Голливуд (какова ваша мечта?)
Иметь этот большой старый дом и спускаться
Я сворачиваю и еду по бульвару Санта-Моника
С девушкой-мухой в моей поездке, просто может уронить ее на обочину
Я хочу быть свободным, чтобы сделать меня так, чтобы она не дышала мне в шею
Это конец недели, и я увижу слишком много женщин, с которыми я могу надрать
Потому что это жизнь, жизнь рок-звезды, живущей в Калифорнии-я-а
Я сказал, что жизнь, я сказал, что жизнь рок-звезды покажет вам, как праздновать каждый день
Так что добро пожаловать в Голливуд, пластик 101
Так что сидеть сложа руки и просто наслаждаться этим шоу
Добро пожаловать в Голливуд (какова ваша мечта?)
Иметь этот большой старый дом и спускаться
Так что добро пожаловать в Голливуд, они продают пластиковые таблетки
От полосы заката до Беверли-Хиллз
Добро пожаловать в Голливуд (Какая у тебя мечта?)
Добро пожаловать в Голливуд (Какая у тебя мечта?)
О, я в Голливуде, я иду по улице
Еще один солнечный день, и я слышу звуковой сигнал (ооо)
Кто бы это мог быть, что он мог видеть
Иметь причину остановиться на мне?
Он сказал: «Эй, милашка, ты идеален, чтобы действовать
Спой мне, детка, потому что я получил нам деньги
Я буду твоим агентом и сделаю тебя звездой
Во-первых, не приедешь ли ты садиться в мою машину? ”
Я думаю, зачем он мне нужен в его поездке
He’s rubbing the thighs thinking he’s slick
I’m making but not like this
So welcome to Hollywood, plastic 101
So sit back and just enjoy that show
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
To have that big old house and get down
So welcome to Hollywood, they selling plastic pills
From the sunset strip to Beverly hills
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
That’s the way you know
That’s the way this world goes
Can’t you see baby
That this world is killing me?
So take a chance baby
Come and dance with me
It may be slow
But take it nice and slow
The show and the after party, the paparazzi and hotties
Trying to get to the tellie and tugging all on my body
Lights, camera, stamina, working with no sleep
You still have to holla at her but now I just wink
On the stage in the rage in the fuse for the tube
Cops wishing they could get me in them blues on the news
Girl’s screaming till their voice gone, dine and choose
Twenty million people want it only one gets through
I struggled and paid dues now the drink tastes better
Women get wetter I’m popping like a glock a baretta
Little chedda make it better little fame’s the same
It’s like Jizz, everybody know his name
So welcome to Hollywood, plastic 101
So sit back and just enjoy that show
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
To have that big old house and get down
So welcome to Hollywood, they selling plastic pills
From the sunset strip to Beverly hills
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
Welcome to Hollywood (What’s your dream?)
Он потирает бедра, думая, что он гладкий
Я делаю но не так
Так что добро пожаловать в Голливуд, пластик 101
Так что сидеть сложа руки и просто наслаждаться этим шоу
Добро пожаловать в Голливуд (какова ваша мечта?)
Иметь этот большой старый дом и спускаться
Так что добро пожаловать в Голливуд, они продают пластиковые таблетки
От полосы заката до Беверли-Хиллз
Добро пожаловать в Голливуд (какова ваша мечта?)
Добро пожаловать в Голливуд (какова ваша мечта?)
Вот как ты знаешь
Вот так идет этот мир
Разве ты не видишь ребенка
Что этот мир убивает меня?
Так что рискуй, детка
Иди и потанцуй со мной
Это может быть медленно
Но возьмите это красиво и медленно
Шоу и вечеринка, папарацци и красотки
Пытаясь добраться до телли и дергать все на своем теле
Свет, камера, выносливость, работа без сна
Тебе еще надо на нее прикрикнуть, но теперь я просто подмигиваю
На сцене в ярости предохранитель для трубки
Менты, желающие, чтобы они могли получить меня в их блюз в новостях
Девушка кричит, пока их голос не исчезнет, поужинай и выбери
Двадцать миллионов человек хотят, чтобы через него прошел только один
Я боролся и заплатил взносы, теперь напиток вкуснее
Женщины намокают, я хлопаю, как глок, голень
Маленькая Чедда, сделай ее лучше, маленькая слава такая же
Это как Джиз, все знают его имя
Так что добро пожаловать в Голливуд, пластик 101
Так что сидеть сложа руки и просто наслаждаться этим шоу
Добро пожаловать в Голливуд (какова ваша мечта?)
Иметь этот большой старый дом и спускаться
Так что добро пожаловать в Голливуд, они продают пластиковые таблетки
От полосы заката до Беверли-Хиллз
Добро пожаловать в Голливуд (какова ваша мечта?)
Добро пожаловать в Голливуд (какова ваша мечта?)