Flo Rida – In My Mind, Part 2 перевод и текст

Chorus:
In my mind, in my head, this is where we all came from
The dreams we have, the love we share
This is what we’re waiting for

Припев:
В моей голове, в моей голове, это то, откуда мы все пришли
Мечты, которые у нас есть, любовь, которую мы разделяем
Это то, что мы ждем

Verse 1:
I’ve waited for life
Waited for this time, waited for this moment
To step into the light
Got this drink up in my cup
One night to live it up
You know I’m not stopping till we’ve had enough

Perfect brother
Can’t tell where I’m at, but I’m on the right track
Every time I look back it’s a struggle,..
?
Cause I don’t hustle, nooo not dope just hope in my letter envolope check
I got me demo, ohh I’m flo right now, when I go right now
Was it ever that simple, used to roll, get pumped like a pitbull,
Out the way said I ain’t got potential, get bucked cause I ain’t get the memo

Oohh
Take a walk in my shoes
Ccoz in like my dreams they came true
And I’m a party it up through the roof
Oohh

Chorus

Verse 2:
I’ve waited for life

Стих 1:
Я ждал жизни
Ждал этого времени, ждал этого момента
Выйти на свет
Получил этот напиток в моей чашке
Одна ночь, чтобы прожить это
Вы знаете, я не остановлюсь, пока у нас не будет достаточно

Идеальный брат
Не могу сказать, где я нахожусь, но я на правильном пути
Каждый раз, когда я оглядываюсь назад, это борьба, ..
?
Потому что я не суетиться, нееее, не допинг, просто надеюсь, что в моем письме проверка envolope
У меня есть демо, ооо я прямо сейчас, когда я иду
Было ли это когда-нибудь так просто, когда-то катался, качался как питбуль,
Из того, что я сказал, что у меня нет потенциала.

Oohh
Прогуляйся в моих туфлях
Потому что, как мои мечты, они сбылись
И я вечеринка это через крышу
Oohh

Chorus

Стих 2:
Я ждал жизни

Party People
I’ve got the wind at my head, my mind says yes when my body says
When I eat whow, no it’s not an optison, mamma yes I can
Till this spaceship, land with the Beatles
See the road blocks up, and my autograph sucks
But the leech is unbelievable
Got the round, but the bucks not wanna get bucked
But, my fist up, rock star sign
Guitars just broke, in my mind
Was packing up, I might get by
Talking bout luck, on my side

Oohh
Take a walk in my shoes
Ccoz in like my dreams they came true
And I’m a party it up through the roof
Oohh

Chorus x2

Тусовщики
У меня ветер в голове, мой разум говорит да, когда мое тело говорит
Когда я ем, нет, это не выбор, мама, да, я могу
До этого космического корабля, земля с битлами
Смотри, дорога перекрывает, и мой автограф отстой
Но пиявка невероятна
Получил раунд, но баксы не хотят, чтобы их отвалили
Но, мой кулак, знак рок-звезды
Гитары просто сломались, на мой взгляд
Собирался, я мог бы пройти
Говоря об удаче, на моей стороне

Oohh
Прогуляйся в моих туфлях
Потому что, как мои мечты, они сбылись
И я вечеринка это через крышу
Oohh

Chorus x2