Flogging Molly – Wanderlust перевод и текст

Chorus
Do you still walk the streets at night?
With the wandlust you fight
Back to the corner where we went our

Chorus
Ты все еще ходишь по улицам ночью?
С помощью вожделения ты борешься
Вернуться в угол, где мы пошли наши

Well I’d love to photograph your hand
Then shake it for a while
Cause you learn so much about someone
A brother or a swine

The veins that plough beneath your path
With so many tales to tell
A picture out of focus
In a frame where no one cares

Calm the ocean breeze
Quiet the raging sea
This stormy ship we sail
Is a bottle filled with rage

Chorus

Well we walked upon the railroad
Cause the train no longer ran
Where we caught a glimpse of all we missed
From the stars that filled our eyes

With a dollar in your only coat
And a fireball in your hand
You set your sails for better days
Down in South Australia

Dark though it has been
Your old spirit still shines within
These last thirteen years depraved
Of us anything that’s worth sayin’

Ну, я бы хотел сфотографировать вашу руку
Тогда встряхните это некоторое время
Потому что вы так много узнаете о ком-то
Брат или свинья

Вены, которые пашут под твоим путем
С таким количеством сказок, чтобы рассказать
Изображение не в фокусе
В кадре, где никто не заботится

Успокойте океанский бриз
Тихое бушующее море
Этот бурный корабль мы плывем
Бутылка наполнена яростью

Chorus

Ну мы гуляли по железной дороге
Потому что поезд больше не ходил
Где мы мельком увидели все, что мы пропустили
От звезд, которые наполнили наши глаза

С долларом в твоем единственном пальто
И огненный шар в твоей руке
Вы ставите свои паруса на лучшие дни
Вниз в Южной Австралии

Темно, хотя это было
Ваш старый дух все еще сияет внутри
Эти последние тринадцать лет развратны
Из нас все, что стоит сказать

Chorus

So raise a cheer to those forgotten years
Back to the corner where wew went our
seperate ways

Now the carnival is goin’ home
The ferris wheel is spent
For those rovin’ years of endless jeers
Have dried all that was left

Calm the ocean breeze
Quiet the raging sea
This stormy ship we sail
Is a bottle filled with rage

Chorus

Chorus

Так поднимите настроение тем забытым годам
Обратно в угол, куда мы пошли
отдельные пути

Теперь карнавал идет домой
Колесо обозрения потрачено
За эти ровные годы насмешек
Сушат все что осталось

Успокойте океанский бриз
Тихое бушующее море
Этот бурный корабль мы плывем
Бутылка наполнена яростью

Chorus