Florida Georgia Line – Catfish Nuggets (Skit) перевод и текст

Brother Jervel:
Hey there fellers, this is your brother Jervel again, just wanna call on you, kinda need a little bit of help down here, we gonna have a, fundraising this Saturday down at the fellowship hall for Cole Buchanan, and wanted to see if you could set a couple bottles of the old camp, you know I don’t know if y’all heard, but Cole was down there at the catfish junction like he always is, you know, fryin’ up some of his famous catfish nuggets, and he put in a little wet batch and uh, and, you know the — what it was was the, you know, the grease began to splatter, and it caught him in his left eye, and he’s gon’, he’s gon’ end up losin’ it then, so we wanna help him out and see if we can’t get him a false eye in there, just one of them ones that they, kinda like a marble eye what they gon’ put in there, but they gon’ need a little bit of funds you know, so, if y’all could, just help out, send us a couple bottles down and we’ll see what we can get for him, you know and just — don’t worry about your P.R.’s, we’ll keep it hush-hush. Anyway, talk on y’all later

Брат Джервел:
Привет, обидчики, это снова ваш брат Джервел, просто хочу позвонить вам, вроде бы нужна небольшая помощь здесь, у нас будет сбор средств в эту субботу в зале стипендий для Коула Бьюкенена, и вы хотели узнать, можете ли вы Я мог бы поставить пару бутылок старого лагеря, вы знаете, я не знаю, слышали ли вы все, но Коул был там, на перекрестке сомов, как он всегда, вы знаете, жарит некоторые из своих знаменитых самородков сома, и он вставил небольшую влажную партию, и, ну, вы знаете, что это было, ну вы знаете, жир начал разбрызгиваться, и он поймал его в левом глазу, и он вот-вот до этого, так что мы хотим помочь ему и посмотреть, не сможем ли мы получить его фальшивый глаз там, только один из них, что они, вроде мраморного глаза, что они собирались вставить туда, но они Мне нужно немного денег, вы знаете, так что, если вы все могли, просто помогите, отправьте нам пару бутылок, и мы посмотрим, что мы можем получить для него, вы знаете, и просто – не волнуйтесь около ваши П.Р., мы будем держать это в тайне. В любом случае, поговорим позже