GLyr

Florrie – Too Young To Remember

Исполнители: Florrie
обложка песни

Florrie – Too Young To Remember перевод и текст

Текст:

I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey

Перевод:

Я слишком молод, чтобы помнить
Я хочу получить, хочу получить то, что я хочу, эй
Я слишком молод, чтобы помнить
Я хочу получить, хочу получить то, что я хочу, эй

Rewind and let’s go back tonight, back to 1991
Batman and Super Mario, nevermind playing all night long
Mm-mm, you’re unbelievable
But you justify my love
Berlin is dancing on the wall
As the sun comes up, hey

Time has gone and my love is trouble
Get me more, yeah, you’re now my trouble
Ay-ay-ay, no way-ay-ay
I gotta be the situation, but I find a way to fire
Never giving up, I’m taking it higher
Ay-ay-ay, no way-ay-ay

I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey

Rewind and let’s go back again, back to 1989
Black Box playing on the stereo
Like a prayer, we ride on time
Big hair is my prerogative
If you don’t know me by now
I can’t take much more Karate Kid
I’mma show you how

Time has gone and my love is trouble
Get me more, yeah, you’re now my trouble
Ay-ay-ay, no way-ay-ay

Перемотаем назад и вернемся сегодня вечером назад в 1991
Бэтмен и Супер Марио, играйте всю ночь напролет
Мм-мм, ты невероятный
Но ты оправдываешь мою любовь
Берлин танцует на стене
Когда солнце взойдет, эй

Время ушло и моя любовь это беда
Дай мне больше, да, теперь ты моя проблема
Ай-ай-ай, ни в коем случае ай-ай
Я должен быть в ситуации, но я нахожу способ стрелять
Никогда не сдаваться, я беру это выше
Ай-ай-ай, ни в коем случае ай-ай

Я слишком молод, чтобы помнить
Я хочу получить, хочу получить то, что я хочу, эй
Я слишком молод, чтобы помнить
Я хочу получить, хочу получить то, что я хочу, эй

Перемотай назад и вернемся назад, в 1989
Черный ящик играет на стерео
Как молитва, мы едем вовремя
Большие волосы – моя прерогатива
Если вы не знаете меня сейчас
Я не могу принять намного больше, ребенок каратэ
Я покажу вам, как

Время ушло и моя любовь это беда
Дай мне больше, да, теперь ты моя проблема
Ай-ай-ай, ни в коем случае ай-ай

I gotta be the situation, but I find a way to fire
Never giving up, I’m taking it higher
Ay-ay-ay, no way-ay-ay

I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey

Maybe if I took another chance I could live forever like this
Maybe I could dance all night to forget what I shouldn’t have missed
I don’t wanna hear about the girl with the halo doing no wrong
I could live my life like that, but I know that I wouldn’t last long
Feeling too young to run, feeling to young to care about what happens
Too young to run, and I won’t throw it all away
All I want is some fun, it don’t mean I don’t care about what matters
Tell me I’m wrong cause only one thing I gotta say

I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey

Too young to remember
Too young to remember

Я должен быть в ситуации, но я нахожу способ стрелять
Никогда не сдаваться, я беру это выше
Ай-ай-ай, ни в коем случае ай-ай

Я слишком молод, чтобы помнить
Я хочу получить, хочу получить то, что я хочу, эй
Я слишком молод, чтобы помнить
Я хочу получить, хочу получить то, что я хочу, эй

Может быть, если бы я воспользовался еще одним шансом, я мог бы жить вечно
Может быть, я мог бы танцевать всю ночь, чтобы забыть то, что я не должен был пропустить
Я не хочу слышать о девушке с ореолом, которая не делает ничего плохого
Я мог бы прожить свою жизнь таким образом, но я знаю, что я не продержусь долго
Чувствуя себя слишком молодым, чтобы бежать, чувствуя себя молодым, чтобы заботиться о том, что происходит
Слишком молод, чтобы бежать, и я не буду все выбрасывать
Все, что я хочу, это немного повеселиться, это не значит, что мне все равно, что важно
Скажи мне, что я не прав, потому что я должен сказать только одно

Я слишком молод, чтобы помнить
Я хочу получить, хочу получить то, что я хочу, эй
Я слишком молод, чтобы помнить
Я хочу получить, хочу получить то, что я хочу, эй

Слишком молод, чтобы помнить
Слишком молод, чтобы помнить