GLyr

Florrie – Unstable

Исполнители: Florrie
обложка песни

Florrie – Unstable перевод и текст

Текст:

Holy water, drown it out
Save me from my sins

I’ve been worrying about the same old things
I tried to block ’em out

Перевод:

Святая вода, утопить
Спаси меня от моих грехов

Я беспокоился о тех же самых старых вещах
Я пытался заблокировать их

But somehow they keep getting in, oh
I’ve learned to satisfy the riddles in my mind
I can’t help myself, guess it’s a habit of a lifetime

And I don’t feel afraid to say
It’s all a little bit messed up but that’s okay
‘Cause there is beauty in my lonely mind
And all the heavy hearts that complicate our lives, oh

I’m unstable
I’m mislabelled
But I wouldn’t be anyone else
And sometimes it’s painful
But it’s what I’m made from

Sometimes I feel like I could take on all the world
And then I second guess myself, I guess I’ll never learn
I search for solace in extraordinary lies
They can always find some colour in the darkest times

And I don’t feel afraid to say
It’s all a little bit messed up but that’s okay
‘Cause there is beauty in my lonely mind
And all the heavy hearts that complicate our lives, oh

I’m unstable
I’m mislabelled
But I wouldn’t be anyone else
And sometimes it’s painful
But it’s what I’m made from

I’m unstable

Но так или иначе они продолжают входить, о
Я научился удовлетворять загадки в моей голове
Я не могу с собой поделать, думаю, это привычка на всю жизнь

И я не боюсь говорить
Это все немного запутано, но это нормально
Потому что в моем одиноком уме красота
И все тяжелые сердца, которые осложняют нашу жизнь, о

Я нестабильна
Я ошибочно
Но я не был бы кем-то еще
И иногда это больно
Но это то, из чего я сделан

Иногда я чувствую, что могу взять на себя весь мир
А потом я сам угадаю, наверное, я никогда не научусь
Я ищу утешение в необычайной лжи
Они всегда могут найти цвет в самые темные времена

И я не боюсь говорить
Это все немного запутано, но это нормально
Потому что в моем одиноком уме красота
И все тяжелые сердца, которые осложняют нашу жизнь, о

Я нестабильна
Я ошибочно
Но я не был бы кем-то еще
И иногда это больно
Но это то, из чего я сделан

Я нестабильна

Lost in labels
But I wouldn’t be anyone else
And sometimes it’s painful
But it’s what I’m made from

Holy water, drown it out
Save me from my sins

Потерян в ярлыках
Но я не был бы кем-то еще
И иногда это больно
Но это то, из чего я сделан

Святая вода, утопить
Спаси меня от моих грехов