Flotsam & Jetsam – Cradle Me Now перевод и текст
Текст:
Passage through time
Leave this place time to erase
My link to myself
Leads me astray
Перевод:
Проход во времени
Оставьте это место, чтобы стереть время
Моя ссылка на себя
Вводит меня в заблуждение
Out of my body, out of my mind
Out of luck and out of time
Sift through the remains
Enter this cage, disengage
Once it was easy
My best foot forward
As I trip through the same daily non-existing life I call hell
See me fool, wish me well
Bloodless pale
Another empty shell
Captured mind details
As I loath myself
Can’t you see, can’t you tell
Safely assumed, I’m not well
Cradle me now, teach me how
Teach me how, cradle me now
Make life not your victim
Resume your identity but don’t overload
Seek the riches
Hungry for change, I’ve got to explore
Hidden recesses, lost in my mind
Trapped forever doing time
Bloodless pale
Another empty shell
Captured mind details
Из моего тела, из моего разума
Из везения и вне времени
Просеять остатки
Войдите в эту клетку, отключите
Когда-то это было легко
Моя лучшая нога вперед
Путешествуя по той же повседневной несуществующей жизни, я называю ад
Посмотри на меня, дурак, пожелай мне добра
Бескровная бледность
Еще одна пустая оболочка
Захваченные детали ума
Как я ненавижу себя
Разве ты не видишь, ты не можешь сказать
С уверенностью предположил, я не очень хорошо
Колыбель меня сейчас, научи меня, как
Научи меня, как колыбель меня сейчас
Сделай жизнь не своей жертвой
Возобновите свою личность, но не перегружайте
Ищите богатства
Я жажду перемен, я должен исследовать
Скрытые тайники, затерянные в моей голове
В ловушке вечно занимаясь временем
Бескровная бледность
Еще одна пустая оболочка
Захваченные детали ума
Can’t you see, can’t you tell
Safely assumed, I’m not well
Cradle me now, teach me how
Teach me how, cradle me now
Bloodless pale
Another empty shell
Captured mind details
As I loath myself
Can’t you see, can’t you tell
Safely assumed, I’m not well
Cradle me now, teach me how
Teach me how, cradle me now
Bloodless pale…
Разве ты не видишь, ты не можешь сказать
С уверенностью предположил, я не очень хорошо
Колыбель меня сейчас, научи меня, как
Научи меня, как колыбель меня сейчас
Бескровная бледность
Еще одна пустая оболочка
Захваченные детали ума
Как я ненавижу себя
Разве ты не видишь, ты не можешь сказать
С уверенностью предположил, я не очень хорошо
Колыбель меня сейчас, научи меня, как
Научи меня, как колыбель меня сейчас
Бескровный бледный …