Flotsam & Jetsam – Date With Hate перевод и текст
Текст:
Stepping out, Louisville Slugger
Gonna meet the local rape town murderer
Freedom keep my eye right on the prize
Hate monger I’ll hit between the eyes
Перевод:
Выйдя, Луисвилл Слаггер
Собираюсь встретиться с местным убийцей изнасилованного города
Свобода не спускай глаз с приза
Ненависть я ударю между глазами
Welcome home to the melting pot
No prejudice here, I don’t care you’ll get shot
Sleep with my bat while I hide the truth
Remember love my neighbor? What’s the matter with you?
You’ve schemed, you’ve lied, you’ve hit, you’ve burned
But my bat swinging says you’ll learn
Only need one thing
My date with hate
All locked up, but nothing’s safe
Dating alone, our love in decay
Under the streetlights, Nazi mother
I’m waiting for her, you understand me brother?
We swing hard but it ain’t no goddamn dance
Riotous racists, brains on my bat
Feel alive, having so much fun
A date with my bat man you’re vanity gone
You’ve schemed, you’ve lied, you’ve hit, you’ve burned
But my bat swinging says you’ll learn
Only need one thing
My date with hate
Wicked cross burning, bigotry, hate your fear
They are the tools that won’t steer me clear
In this racist world, all bleed vermilion
A date with her, our obligation
Stepping out, Louisville Slugger
Gonna meet the local rape town murderer
Добро пожаловать домой в плавильный котел
Здесь нет предубеждений, мне все равно, что тебя застрелят
Спи с моей битой, пока я скрываю правду
Помнишь любовь моего соседа? Что с тобой?
Вы замыслили, вы солгали, вы ударили, вы сожгли
Но моя летучая мышь говорит, что ты научишься
Нужно только одно
Мое свидание с ненавистью
Все заперто, но ничего не безопасно
Знакомства в одиночестве, наша любовь в упадке
Под фонарями нацистская мама
Я жду ее, ты понимаешь меня, брат?
Мы качаемся сильно, но это не чертов танец
Беспорядочные расисты, мозги на моей летучей мыши
Чувствовать себя живым, веселиться
Свидание с моим парнем с летучей мышью
Вы замыслили, вы солгали, вы ударили, вы сожгли
Но моя летучая мышь говорит, что ты научишься
Нужно только одно
Мое свидание с ненавистью
Нечестивый крест, жгучий фанатизм, ненавидь свой страх
Это инструменты, которые не помогут мне
В этом расистском мире все кровоточат
Свидание с ней, наше обязательство
Выйдя, Луисвилл Слаггер
Собираюсь встретиться с местным убийцей изнасилованного города
Skin headed, I’ll hit between the eyes
Welcome home to the melting pot
No prejudices here, I don’t care you’ll get shot
Sleep with the lies, while we hide the truth
Remember love my neighbor? What’s the matter with you?
You’ve schemed, you’ve lied, you’ve hit, you’ve burned
But my bat swinging says you’ll learn
Only need one thing
My date with hate
You worm, you’ve lied, you’ve hit, you’ve burned
But my bat swinging says you’ll learn
Only need one thing
My date with hate
My date with hate!
Don’t be late!
Скинь голову, я ударю между глазами
Добро пожаловать домой в плавильный котел
Здесь нет предрассудков, мне все равно, что тебя застрелят
Спи с ложью, пока мы скрываем правду
Помнишь любовь моего соседа? Что с тобой?
Вы замыслили, вы солгали, вы ударили, вы сожгли
Но моя летучая мышь говорит, что ты научишься
Нужно только одно
Мое свидание с ненавистью
Ты червяк, ты солгал, ты ударил, ты сжег
Но моя летучая мышь говорит, что ты научишься
Нужно только одно
Мое свидание с ненавистью
Мое свидание с ненавистью!
Не опаздывай!