GLyr

Flotsam & Jetsam – Falling Short

Исполнители: Flotsam & Jetsam
Альбомы: Flotsam & Jetsam – Flotsam & Jetsam - The Cold
обложка песни

Flotsam & Jetsam – Falling Short перевод и текст

Текст:

Can you feel the drive?
Can you feel the push?
Does the blood start to boil
Subconscious making a fist

Перевод:

Ты чувствуешь драйв?
Ты чувствуешь толчок?
Кровь начинает кипеть
Подсознание делает кулак

Every face a target
Every life a prize
Just the thought of pain
Keeps your anger alive

I can feel my heart
Breaking in pieces
Nothing but sorrow
Haunting inside
Loneliness killing me
Ever so slowly
Blade to my throat
And prepare to die

Is it worth my life?
Is it worth your life?
Is it worth wasting the time?
Can it be all so
Thought overtaking?
Can we just let it slip by?

Hands are shaking mouth is dry and
My heart breaking watching you die
Spinning backward falling short of
Pitching in to save your life

Bare to taste it
Bare to feel it
Bare to live
Grit your teeth

Каждое лицо цель
Каждая жизнь приз
Просто мысль о боли
Поддерживает твой гнев

Я чувствую свое сердце
Разбивая на части
Ничего, кроме печали
Призраки внутри
Одиночество убивает меня
Очень медленно
Клинок к моему горлу
И готовься к смерти

Это стоит моей жизни?
Это стоит вашей жизни?
Стоит ли тратить время впустую?
Неужели все так?
Мысли обгоняют?
Можем ли мы просто позволить этому пройти?

Руки дрожат, рот сух и
Мое сердце разрывается от твоей смерти
Вращаясь назад, не достигнув
Бросок, чтобы спасти вашу жизнь

Голая по вкусу
Голый, чтобы почувствовать это
Голый, чтобы жить
Стисни зубы

Grit your clench
Grit and bare
Feel the glory
Feel the pain
Feel the fade
Crawl to safety
Crawl on your knees
Fall to your death

Hands are shaking mouth is dry and
My heart breaking watching you die
Spinning backward falling short of
Pitching in to save your life

I have felt my heart
Crumble to pieces
Finally sorrow
Ventures outside
Loneliness walking
Away from its kill
Blade in my throat
I’m left to die

It’s taken my life
It’ll take your life
Taking it’s sweet, sweet time
It’s taking over
Over and over
Stealing and wasting our time

Hands are shaking mouth is dry and
My heart breaking watching you die
Spinning backward falling short of
Pitching in to save your life

I can feel my heart
Breaking in pieces
Nothing but sorrow
Empty inside

My heart is breaking

Сожмите тиски
Песок и голые
Почувствуй славу
Чувствовать боль
Почувствуй угасание
Ползти к безопасности
Ползать на коленях
Упасть на смерть

Руки дрожат, рот сух и
Мое сердце разрывается от твоей смерти
Вращаясь назад, не достигнув
Бросок, чтобы спасти вашу жизнь

Я почувствовал свое сердце
Раскрошить на куски
Наконец печаль
Венчурные снаружи
Одинокая ходьба
Вдали от его убить
Клинок в моем горле
Я оставлен умирать

Это забрало мою жизнь
Это займет вашу жизнь
Принимая это сладко, сладкое время
Это берет на себя
Вновь и вновь
Воровать и тратить наше время

Руки дрожат, рот сух и
Мое сердце разрывается от твоей смерти
Вращаясь назад, не достигнув
Бросок, чтобы спасти вашу жизнь

Я чувствую свое сердце
Разбивая на части
Ничего, кроме печали
Пустой внутри

Мое сердце разбивается

Альбом

Flotsam & Jetsam – Flotsam & Jetsam - The Cold