Flotsam & Jetsam – Hypodermic Midnight Snack перевод и текст
Текст:
Energy, reality, combined with creativity
Engulfed in popularity with everyone he knows
Dripping in humanity, exactly what a friend should be
At least that’s how it used to be before he hit the stone
Перевод:
Энергия, реальность в сочетании с творчеством
Охваченный популярностью у всех, кого он знает
Капать в человечество, каким именно должен быть друг
По крайней мере, так было раньше, пока он не ударил в камень.
Shooting up shooting down
Stealing hurting just to pay for what he needs to live his day
Injecting all his cares away and nodding off the time
Banging up what used to be a life of high prosperity
Complete enraged insanity for a nauseating high
Shooting up shooting down
Shooting up shooting down
(The claw hangs just above your head
Hypodermics gathered make your bed)
Spending all of present time begging outside in the grime
Colour turning slightly lime from hypodermic midnight snack
Dignity is tossed aside as he finds a place to hide
Detox without losing pride, he simply can’t do that
Shooting up shooting down
Shooting up shooting down
(The claw hangs just above your head
Hypodermics gathered make your bed)
Shooting up shooting down
Shooting up shooting down
(Dignity is tossed aside for what?
You are nothing but a needle slut)
Стрельба стрельба стрельба вниз
Кража причиняет боль только для того, чтобы заплатить за то, что ему нужно, чтобы прожить свой день
Впрыскивая все свои заботы и отрываясь от времени
Взбивать то, что раньше было жизнью с высоким достатком
Полное разъяренное безумие для тошноты
Стрельба стрельба стрельба вниз
Стрельба стрельба стрельба вниз
(Коготь висит прямо над вашей головой
Собрались подкожные заправить постель)
Тратить все настоящее время попрошайничеством на улице в грязи
Цвет становится слегка липовым от подкожной полуночной закуски
Достоинство отбрасывается, когда он находит место, чтобы спрятаться
Детокс без потери гордости, он просто не может этого сделать
Стрельба стрельба стрельба вниз
Стрельба стрельба стрельба вниз
(Коготь висит прямо над вашей головой
Собрались подкожные заправить постель)
Стрельба стрельба стрельба вниз
Стрельба стрельба стрельба вниз
(Достоинство отброшено для чего?
Вы ничто иное, как иголка шлюха)