Flotsam – She Took An Axe перевод и текст
Текст:
A young maiden with a demon in her soul
A twisted mind with secrets to unfold
An innocent face, a deceiving smile
Under no suspicion, servant to Belial
Перевод:
Молодая девушка с демоном в душе
Извращенный ум с секретами, которые нужно раскрыть
Невинное лицо, обманчивая улыбка
Под подозрением слуга Белиал
The axe came down…blood all around…
She lurks possessed, without a sound
Butchers her Dam when no one is around
The next day her Sire feels her wrath
She has no remorse in her merciless bloodbath
She’s Miss Lizzy, she feels no pain
The axe came down
She’s Miss Lizzy, she strikes again
The axe came down…blood all around…
Lizzy Borden took an axe, gave her mother forty whacks
When she saw what she had done, she gave her father forty-one
Lizzy Borden took an axe, gave her mother forty whacks
When she saw what she had done, she gave her father forty-one
Lizzy Borden took an axe, gave her mother forty whacks
When she saw what she had done, she gave her father forty-one
Now before the jury with a solemn face
These legendary murders…she left not a trace
Lizzy found it so simple to take their lives
Today she walks free…axe by her side…
She’s Miss Lizzy, she feels no pain
The axe came down
She’s Miss Lizzy, she strikes again
The axe came down…blood all around…
She took an axe
Топор упал … кровь вокруг …
Она скрывается без звука
Мясники ее дам, когда никого нет рядом
На следующий день ее сир чувствует ее гнев
У нее нет угрызений совести в беспощадной кровопролитии
Она мисс Лиззи, она не чувствует боли
Топор упал
Она мисс Лиззи, она снова наносит удар
Топор упал … кровь вокруг …
Лиззи Борден взяла топор, дала маме сорок ударов
Когда она увидела, что сделала, она дала отцу сорок один
Лиззи Борден взяла топор, дала маме сорок ударов
Когда она увидела, что сделала, она дала отцу сорок один
Лиззи Борден взяла топор, дала маме сорок ударов
Когда она увидела, что сделала, она дала отцу сорок один
Теперь перед жюри с торжественным лицом
Эти легендарные убийства … она не оставила следов
Лиззи показалось, что так просто покончить с собой
Сегодня она ходит на свободе … топор рядом с ней …
Она мисс Лиззи, она не чувствует боли
Топор упал
Она мисс Лиззи, она снова наносит удар
Топор упал … кровь вокруг …
Она взяла топор
