GLyr

Flotsam – Trash

Исполнители: Flotsam
Альбомы: Flotsam – Flotsam - My God
обложка песни

Flotsam – Trash перевод и текст

Текст:

The downhill slope I’m standing on is starting to hurt my feet
My neck gets stiff from staring up at the world
I’d show you all my self esteem
But I lost it somewhere down the road

Перевод:

Спуск, на котором я стою, начинает болеть
Моя шея становится жесткой от пристального взгляда на мир
Я бы показал вам всю свою самооценку
Но я потерял его где-то в будущем

Why is it everywhere I stand
Is a foot shorter than the space next to me
I can’t see the action due to the crowd
There is never a horizon in my view

Like walking through knee high water
My steps through life are slow and hard
And I never seem to get all the way to shore
The longer I stand, the deeper I sink

Why is it everywhere I stand
Is a foot shorter than the space next to me
I can’t see the action due to the crowd
There is never a horizon in my view

I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me
I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me

Why is it everywhere I stand
Is a foot shorter than the space next to me
I can’t see the action due to the crowd
There is never a horizon in my view

I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me
I don’t know if I’m down in the dumps

Почему это везде, где я стою
Нога короче, чем пространство рядом со мной
Я не вижу действия из-за толпы
На мой взгляд, никогда не бывает горизонта

Как ходить по колено
Мои жизненные шаги медленные и трудные
И я, кажется, никогда не доберусь до берега
Чем дольше я стою, тем глубже я тону

Почему это везде, где я стою
Нога короче, чем пространство рядом со мной
Я не вижу действия из-за толпы
На мой взгляд, никогда не бывает горизонта

Я не знаю, если я на свалке
Но это точно пахнет
Мусор для меня
Я не знаю, если я на свалке
Но это точно пахнет
Мусор для меня

Почему это везде, где я стою
Нога короче, чем пространство рядом со мной
Я не вижу действия из-за толпы
На мой взгляд, никогда не бывает горизонта

Я не знаю, если я на свалке
Но это точно пахнет
Мусор для меня
Я не знаю, если я на свалке

But it sure smells like
Trash to me
I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me

Но это точно пахнет
Мусор для меня
Я не знаю, если я на свалке
Но это точно пахнет
Мусор для меня

Альбом

Flotsam – Flotsam - My God