GLyr

Flux Pavilion – Saviour

Исполнители: Flux Pavilion
обложка песни

Flux Pavilion – Saviour перевод и текст

Текст:

Say it to my face if you wanna help me grow
Give it to me straight if you wanna let me know
Tell it like it is, wear your heart on your sleeve
Passively aggressive, silently upheaved

Перевод:

Скажи это мне в лицо, если ты хочешь помочь мне расти
Дайте мне прямо, если хотите, дайте мне знать
Скажи это как есть, носи свое сердце на рукаве
Пассивно агрессивный, бесшумный

I have to fail to succeed
I have to fall to take the lead
I have to question all I know
I have to suffocate to grow
I have to give so I can take
I have to sleep to stay awake
I have to dethrone to be crowned
I have to get lost to be found

What if you survived all this time
To be kept alive, to be a saviour?
Something greater?
What if you survived all this time
To be kept alive, to be a saviour?
Be a saviour
To be a saviour

Underneath the stars
Transforming who we are
Free the sea of love
Orion in our hearts
Be a saviour

Manifesting visions of harmony
Recognise the mission of our destiny
Single notes playing together in divine symphony
Creating a dream of perfect melody

What if you survived all this time
To be kept alive, to be a saviour?

Я должен потерпеть неудачу, чтобы преуспеть
Я должен упасть, чтобы взять на себя инициативу
Я должен подвергнуть сомнению все, что я знаю
Я должен задыхаться, чтобы расти
Я должен дать, чтобы я мог взять
Я должен спать, чтобы не заснуть
Я должен свергнуть, чтобы быть коронованным
Я должен потеряться, чтобы быть найденным

Что делать, если ты выжил все это время
Быть живым, быть спасителем?
Что-то большее?
Что делать, если ты выжил все это время
Быть живым, быть спасителем?
Будь спасителем
Быть спасителем

Под звездами
Преобразование, кто мы есть
Освободи море любви
Орион в наших сердцах
Будь спасителем

Проявление видений гармонии
Признать миссию нашей судьбы
Отдельные ноты, играющие вместе в божественной симфонии
Создание мечты о совершенной мелодии

Что делать, если ты выжил все это время
Быть живым, быть спасителем?

Something greater?
What if you survived all this time
To be kept alive, to be a saviour?
Be a saviour
To be a saviour

Underneath the stars
Transforming who we are
Free the sea of love
Orion in our hearts
Be a saviour
Be a saviour
Be a saviour
Be a saviour
Be a saviour
Be a saviour
Be a saviour
Be a saviour

Be a saviour
Be a saviour
Be a saviour
Be a saviour

Что-то большее?
Что делать, если ты выжил все это время
Быть живым, быть спасителем?
Будь спасителем
Быть спасителем

Под звездами
Преобразование, кто мы есть
Освободи море любви
Орион в наших сердцах
Будь спасителем
Будь спасителем
Будь спасителем
Будь спасителем
Будь спасителем
Будь спасителем
Будь спасителем
Будь спасителем

Будь спасителем
Будь спасителем
Будь спасителем
Будь спасителем