GLyr

Fly By Midnight – Karaoke

Исполнители: Fly By Midnight
Альбомы: Fly By Midnight – New York Nostalgia
обложка песни

Fly By Midnight – Karaoke перевод и текст

Текст:

Karaoke on your dorm room floor
Slow motion silhouettes I can’t ignore
Right then I knew (yeah you)
Right then I knew

Перевод:

Караоке на полу вашей комнаты в общежитии
Медленные силуэты движения, которые я не могу игнорировать
Прямо тогда я знал (да ты)
Тогда я знал

She bites her lip, oh God, I can’t resist
Box wine and cigarettes with every kiss
It was all so new (yeah you)
But right then I knew

That this is where I belong

‘Cause we were dancing, our bodies moving
I think we left our clothes on the lawn
I never felt this, this kinda feeling
I had the best damn night of my life
Singing karaoke with you
Singing karaoke with you

There’s a beer pong table in the hall
Strobe lights and ramen noodles hit the wall
It was all so new (yeah you)
But right then I knew

That this is where we belong

‘Cause we were dancing, our bodies moving
I think we left our clothes on the lawn
I never felt this, this kinda feeling
I had the best damn night of my life
Singing karaoke with you
Singing karaoke with you

Singing karaoke with you
Singing karaoke with you

‘Cause we were dancing, our bodies moving
I think we left our clothes on the lawn

Она кусает губу, о Боже, я не могу устоять
Коробка с вином и сигаретами при каждом поцелуе
Это было так ново (да, ты)
Но прямо тогда я знал

Вот где я принадлежу

Потому что мы танцевали, наши тела движутся
Я думаю, что мы оставили нашу одежду на газоне
Я никогда не чувствовал это, это своего рода чувство
У меня была лучшая чертова ночь в моей жизни
С тобой поет караоке
С тобой поет караоке

В зале есть стол для пинг-понга
Стробоскопы и лапша рамэн попали в стену
Это было так ново (да, ты)
Но прямо тогда я знал

Это то, где мы принадлежим

Потому что мы танцевали, наши тела движутся
Я думаю, что мы оставили нашу одежду на газоне
Я никогда не чувствовал это, это своего рода чувство
У меня была лучшая чертова ночь в моей жизни
С тобой поет караоке
С тобой поет караоке

С тобой поет караоке
С тобой поет караоке

Потому что мы танцевали, наши тела движутся
Я думаю, что мы оставили нашу одежду на газоне

I never felt this, this kinda feeling
I had the best damn night of my life
Oh ’cause we were grooving, we sound amazing
Singing «I Love Rock ‘n’ Roll»
Yeah we were reckless, oh way past breakfast
I had the best damn night of my life
Singing karaoke with you
Singing karaoke with you

Я никогда не чувствовал это, это своего рода чувство
У меня была лучшая чертова ночь в моей жизни
О, потому что мы шлифовались, мы звучали потрясающе
Пение “Я люблю рок-н-ролл”
Да, мы были безрассудны, о, путь мимо завтрака
У меня была лучшая чертова ночь в моей жизни
С тобой поет караоке
С тобой поет караоке

Альбом

Fly By Midnight – New York Nostalgia