Flyleaf – Set Apart This Dream перевод и текст

Close your eyes little girl
You’re a princess now
You own this world
Twirling in your twirly dress

Закрой глаза, маленькая девочка
Теперь ты принцесса
Вы владеете этим миром
Вращаясь в твое платье

You build your castles in the skies
Stars reflecting off your eyes
And angels sing on silver clouds
And no one cries screams or shouts

Oh set apart this dream
Oh set apart this dream for me
Set apart this dream for me

Close your eyes pretty girl
‘Cause its easier when you brace yourself
Set your thoughts on a world far off
Where we only cry from joy

Oh set apart this dream
Oh set apart this dream for me
Set apart this dream for me

Oh lovely and beautiful
Precious and priceless
You’re so much more than you know
Heart of the purest gold
Pure clean and white as snow
Clothed in such splendor
Oh what a beauty for me

Set apart this dream
Set apart this dream

Oh set apart this dream (Set apart this dream)
Oh set apart this dream for me (Set apart this dream)

Вы строите свои замки в небе
Звезды отражаются от ваших глаз
И ангелы поют на серебряных облаках
И никто не плачет, не кричит и не кричит

О, разлучить эту мечту
О, раздели эту мечту для меня
Отдели эту мечту для меня

Закрой глаза милая девушка
Потому что это легче, когда вы готовитесь
Сделай свои мысли о мире далеко
Где мы плачем только от радости

О, разлучить эту мечту
О, раздели эту мечту для меня
Отдели эту мечту для меня

О, милый и красивый
Драгоценный и бесценный
Ты намного больше, чем ты знаешь
Сердце из чистого золота
Чисто чистый и белый как снег
Одетый в такое великолепие
Ох какая красота для меня

Отдели эту мечту
Отдели эту мечту

О, отделить эту мечту (Отделить эту мечту)
О, раздели эту мечту для меня (Отдели эту мечту)

(You didn’t come this far just to be plundered here
Tie up the ropes with pure strength
Sleep in this haven, the King holds your favor
With love much greater than you dreamed)

(Вы не зашли так далеко, чтобы быть разграбленным здесь
Свяжите веревки с чистой силой
Спи в этом убежище, король поддерживает тебя
С любовью намного больше, чем вы мечтали)