Flyleaf – Stay (Faraway, So Close) перевод и текст

U2 Cover

Green light, seven eleven
You stop in for a pack of cigarettes,
You don’t smoke, Don’t even want to,

Обложка U2

Зеленый свет, семь одиннадцать
Вы зашли за пачку сигарет,
Ты не куришь, даже не хочешь,

Red lights, gray morning
You stumble out on a whole in the ground
A vampire? or a victim? It depends on whose around
You used to stay up to watch the adverse,
You could to lip sing to the talk shows.
And if you look, you look through me,
And when you talked, its not to me
And when I touch you, you don’t feel a thing

If I could stay, then a night would give you up
Stay, and the day would keep its trust
Stay, and the night would be alive
Far away, So close
Up with the static on the radio
With satellite, television
You can go any where
Miami, New Orleans, London, Belfast, and Berlin

And if you listen I can call
And if you jump, you just might fall
And if you shout I’ll only hear you

If I could stay, then a night would give you up

Красные огни, серое утро
Вы спотыкаетесь в целом в земле
Вампир? или жертва? Это зависит от того, чей
Раньше ты не спал, чтобы наблюдать за неблагоприятным,
Вы могли бы петь губами на ток-шоу.
И если ты смотришь, ты смотришь сквозь меня,
И когда вы говорили, это не для меня
И когда я прикасаюсь к тебе, ты ничего не чувствуешь

Если бы я мог остаться, то ночь оставила бы тебя
Останься, и день сохранит доверие
Останься, и ночь будет живой
Далекое так близко
Долой статику на радио
Со спутниковым телевидением
Вы можете пойти куда угодно
Майами, Новый Орлеан, Лондон, Белфаст и Берлин

И если вы слушаете, я могу позвонить
И если вы прыгаете, вы просто можете упасть
И если ты кричишь, я только услышу тебя

Если бы я мог остаться, то ночь оставила бы тебя