Foghat – Motel Shaker перевод и текст
Текст:
Shanghaied at midnight, to some sleazy motel,
The blonde leading the blind, ah, she does it so well!
A view of the highway, four walls and a bed,
She’s taking me down now and I’m so easily lead.
Перевод:
Shanghaied в полночь, в какой-то грязный мотель,
Блондинка ведет слепого, ах, она так хорошо это делает!
Вид на шоссе, четыре стены и кровать,
Она меня сейчас убивает, а я так легко веду.
Where she can work me all night long.
Motel shaker, tangled in sheets, the more she gets, the more she needs.
Motel shaker, shaking the walls, three in the morning and she wants it all.
She puts on her red dress and that’s a dangerous sign,
With her first-rate body and her one-track mind.
Heart shakin’ like an earthquake, just a little more fun,
When you think it’s all over, well she’s hardly begun.
She don’t care what they can hear next door,
She just wants to get what she came for.
Motel shaker, tangled in sheets, the more she gets, the more she needs.
Motel shaker, shaking the walls, the neighbors are knockin’, but she ain’t stopping.
Motel shaker, tangled in sheets, the more she gets, the more she needs.
Motel shaker, shaking the walls, three in the morning and she wants it all.
Rod — Slide Solo
Woo! Yeah! Shake it baby!
She loves to shake me all night long,
But in the morning she’ll be gone, she’ll be gone.
Motel shaker, tangled in sheets, the more she gets, the more she needs.
Motel shaker, shaking the walls, the neighbors are knockin’, she ain’t stoppin’,
Motel shaker, tangled in sheets, the more she gets, the more she needs.
Motel shaker, shaking the walls, they keep on knockin’, but she ain’t stoppin’.
Motel shaker, motel shaker
Motel shaker, motel shaker…
Где она может работать со мной всю ночь напролет.
Моток шейкер, запутанный в простынях, чем больше она получает, тем больше ей нужно.
Мотель шейкер, встряхивая стены, три часа ночи и она хочет всего этого.
Она надевает красное платье, и это опасный знак,
С ее первоклассным телом и однонаправленным умом.
Сердце трясется, как землетрясение, просто немного веселее,
Когда вы думаете, что все кончено, она едва начала.
Ей все равно, что они слышат по соседству,
Она просто хочет получить то, ради чего пришла.
Моток шейкер, запутанный в простынях, чем больше она получает, тем больше ей нужно.
Шейкер мотает, трясет стены, соседи стучат, но она не останавливается.
Моток шейкер, запутанный в простынях, чем больше она получает, тем больше ей нужно.
Мотель шейкер, встряхивая стены, три часа ночи и она хочет всего этого.
Rod – Slide Solo
Woo! Да! Встряхни это, детка!
Она любит меня всю ночь трясти,
Но утром она уйдет, она уйдет.
Моток шейкер, запутанный в простынях, чем больше она получает, тем больше ей нужно.
Шейкер мотеля, сотрясая стены, соседи стучат, она не останавливается,
Моток шейкер, запутанный в простынях, чем больше она получает, тем больше ей нужно.
Шейкер мотает, покачивая стены, они продолжают стучать, но она не останавливается.
Мотель шейкер, мотель шейкер
Мотель шейкер, мотель шейкер …
