Foghat – Play Dirty перевод и текст
Текст:
I got a six string heater — jump in to the fire.
I got a rim shot beater, that’s my desire.
Hundred-watt destroyer, gonna put you away,
Turn it up to eleven, we came to play.
Перевод:
У меня шестиструнный обогреватель – прыгайте в огонь.
Я получил колотушки, это мое желание.
Эсминец сотен ватт, убью тебя,
Включите до одиннадцати, мы пришли играть.
If you don’t sweat you don’t get it.
If it don’t burn it ain’t hot.
If ain’t nasty forget it.
If it ain’t rude it don’t rock.
Play dirty, play rough.
Play dirty, ’cause I can’t get enough.
I got a mind half crazy, now ain’t that sad!
I can’t stop rockin’, but that’s too bad.
Overpowered distortion, blowin’ out my brain,
Shockwaves in my body, drivin’ me insane.
If you don’t sweat you don’t get it.
If it don’t burn it ain’t hot.
If ain’t nasty forget it.
If it ain’t rude it don’t rock.
Play dirty, play rough,
Play dirty, ’cause I can’t get enough.
Rod — Slide Solo
Yeah!
Ah huh huh huh huh..
If you don’t sweat you don’t get it.
If it don’t burn it ain’t hot.
If ain’t nasty forget it,
If it ain’t rude it don’t rock.
Play d-i-r-t-y, play rough.
Play dirty, ’cause I can’t get enough.
Play dirty, play rough,
Если ты не потеешь, ты не получишь это.
Если не горит, то не жарко.
Если не противно, забудь об этом.
Если это не грубо, это не рок.
Играй грязно, играй грубо.
Играть грязно, потому что я не могу насытиться.
Я сошел с ума наполовину, теперь не так грустно!
Я не могу перестать ругаться, но это очень плохо.
Сильное искажение, выдувающее мой мозг,
Ударная волна в моем теле, сводит меня с ума.
Если ты не потеешь, ты не получишь это.
Если не горит, то не жарко.
Если не противно, забудь об этом.
Если это не грубо, это не рок.
Играть грязно, играть грубо,
Играть грязно, потому что я не могу насытиться.
Rod – Slide Solo
Да!
Ах, да, да, да …
Если ты не потеешь, ты не получишь это.
Если не горит, то не жарко.
Если не противно, забудь об этом,
Если это не грубо, это не рок.
Играй в д-и-р-т-й, играй грубо.
Играть грязно, потому что я не могу насытиться.
Играть грязно, играть грубо,
Play dirty…
Играть грязно…
