FO&O – 97 Ways перевод и текст

I’m always wondering why everybody
goes so fast and love is like goodbye it doesn’t seem to last
So can we take our time stretch it out anticipate the day we cross the line it will be so worth the wait

I, I, I swear it I, I, I swear it I, I, I swear it

Мне всегда интересно, почему все
идет так быстро, и любовь, как до свидания, кажется, не длится долго
Так что можем ли мы потратить наше время на то, чтобы растянуть это, предвидеть день, когда мы пересекаем черту, это будет стоить ожидания

Я, я, я клянусь, я, я, я клянусь, я, я, я клянусь

in the way I kiss your lips
in the way I kiss your face
my hands upon your hips
as we slowly dance in place

in the way I stroke your skin
till ya feel like it’s ablaze
soon as we give in I’m gonna prove it 97 ways

We always ask the best
and although I’m sure you’re it
it’s harder like a test
to chill a little bit

I think of what’s to come
holding back I hesitate
and when its finally done
oh it will be so worth the wait

I, I, I swear it I, I, I swear it
I, I, I swear I’ll prove it
I swear it I, I, I swear it I, I, I
swear I’ll prove it 97 ways

in the way I kiss your lips
in the way I kiss your face
my hands upon your hips
as we slowly dance in place

in the way I stroke your skin
till ya feel like its ablaze

так, как я целую твои губы
так, как я целую твое лицо
мои руки на твоих бедрах
как мы медленно танцуем на месте

так, как я ласкаю твою кожу
пока ты не почувствуешь, что это горит
как только мы сдадимся, я докажу это 97 способами

Мы всегда просим лучшего
и хотя я уверен, что ты это
это сложнее, как испытание
немного охладить

Я думаю о том, что должно прийти
сдерживая я стесняюсь
и когда это наконец сделано
о, это так стоит подождать

Я, я, я клянусь, это я, я, я клянусь, это
Я, я клянусь, я докажу это
Я клянусь, я, я, я клянусь, я, я, я
клянусь, я докажу это 97 способов

так, как я целую твои губы
так, как я целую твое лицо
мои руки на твоих бедрах
как мы медленно танцуем на месте

так, как я ласкаю твою кожу
пока ты не почувствуешь, как его горит

As hard as this is gonna be
for you its gonna be for me
but understand come on and try please

With you I’m not just hooking up
It’s something more it’s really love
so let me prove to you to me you’re special

hey, in the way I kiss your lips
in the way I kiss your face
my hands upon your hips
as we slowly dance in place

oh, in the way I stroke your skin
till ya feel like its ablaze
soon as we give in I’m gonna prove it 97 ways

Как бы трудно это ни было
для тебя это будет для меня
но пойми давай и попробуй пожалуйста

С тобой я не просто общаюсь
Это нечто большее, это действительно любовь
так позвольте мне доказать вам, что вы особенный

эй, как я целую твои губы
так, как я целую твое лицо
мои руки на твоих бедрах
как мы медленно танцуем на месте

о, как я ласкаю твою кожу
пока ты не почувствуешь, как его горит
как только мы сдадимся, я докажу это 97 способами