Foo Fighters – What Did I Do? / God As My Witness перевод и текст

There you go again,
putting words into my mouth.
This one’s for you to know,
and for me to find out.

Там вы идете снова,
положить слова в мой рот.
Это тебе знать,
и для меня, чтобы узнать.

All that trouble, and you on about.
How you gonna know, til you hear it out loud.
Stop, ask myself what did I do?
what did I do to deserve you?
Come on, tell me now what did I do?
what did I do to deserve you?

I heard every word comin’ from the 13th floor.
Your song came along,
and I heard the voices telling me to save yourself,
I’ll behave yourself.

I stop, ask myself what did I do?
what can I do to preserve you?
Come on, tell me now, what can I do?
What can I do to conserve you?

Your name, year of fame,
I could see the writing on the wall.
Come on, flip a coin, bet it’s going to tell you
to save yourself, I’ll behave yourself.

Your man, channelin’, knowin’ by the x on his hand
You raise, runaways singin’ at the gate,
to save yourself, I’ll behave yourself.

So here I go again,
putting words into your mouth.
This one’s for me to know,
and for you to find out.

All that trouble and I’m on about,

Все эти неприятности, и вы о.
Как ты узнаешь, пока не услышишь это вслух.
Стоп, спроси себя, что я сделал?
что я сделал, чтобы заслужить тебя?
Давай, скажи мне сейчас, что я сделал?
что я сделал, чтобы заслужить тебя?

Я слышал каждое слово, приходящее с 13-го этажа.
Твоя песня пришла вместе,
и я услышал голоса, говорящие мне, чтобы спасти себя,
Я буду себя вести.

Я останавливаюсь, спрашиваю себя, что я сделал?
что я могу сделать, чтобы сохранить тебя?
Давай, скажи мне сейчас, что я могу сделать?
Что я могу сделать, чтобы сохранить тебя?

Ваше имя, год славы,
Я мог видеть надпись на стене.
Давай, подбрось монету, держи пари, она тебе скажет
чтобы спасти себя, я буду себя вести.

Твой человек, ченнелинг, знающий х на своей руке
Вы поднимаете, беглецы поют у ворот,
чтобы спасти себя, я буду себя вести.

Итак, я снова иду,
положить слова в рот.
Это для меня, чтобы знать,
и для вас, чтобы узнать.

Все эти проблемы, и я о,

I’m lost, deliver me,
I crossed the river finally.
God as my witness,
yeah it’s gonna heal my soul tonight.
God as my witness,
yeah it’s gonna heal my soul tonight.
God as my witness,
yeah it’s gonna heal my soul tonight.

God as my witness,
yeah you gonna heal my soul tonight.
God as my witness,
yeah you gonna heal my soul tonight.

Я потерян, избавь меня,
Я наконец пересек реку.
Бог как мой свидетель,
да, это излечит мою душу сегодня вечером.
Бог как мой свидетель,
да, это излечит мою душу сегодня вечером.
Бог как мой свидетель,
да, это излечит мою душу сегодня вечером.

Бог как мой свидетель,
да, ты собираешься исцелить мою душу сегодня вечером.
Бог как мой свидетель,
да, ты собираешься исцелить мою душу сегодня вечером.