GLyr

Foo Fighters – Wind Up

Исполнители: Foo Fighters
Альбомы: Foo Fighters – Foo Fighters - The Colour And The Shape
обложка песни

Foo Fighters – Wind Up перевод и текст

Текст:

I have a choice between the bat or the belt
Each time I hear about the hand you’ve been dealt
Spare me confession
It’s confession you sell

Перевод:

У меня есть выбор между битой или ремнем
Каждый раз, когда я слышу о руке, которую вы получили
Избавь меня от исповеди
Это признание, которое вы продаете

Maybe I’ll fall behind
I don’t mind
‘Cause I’ll catch up

I want a song that’s indelible
Like manimal
I hope you never see me wind up

Will I be happy on the back of the shelf
Will you be happy when we’re sharing a cell
Spare me the questions since you know me so well
Someday you’ll realize
I get shy and I choke up

I want a song that’s indelible
Like manimal
I hope you never see me wind up
What is wrong with this animal
I’m terrible
I hope you never see me wind up

Farewell my sweet paramania
Farewell my sweet paramania

My only promise is that I’ll never tell
Keep you at distance from the things that I felt
I’ll bite the bullet
Take the beating
Until I take it all back anyway
What was I supposed to say?

I want a song that’s indelible

Может я отстану
Я не против
Потому что я догоню

Я хочу песню, которая неизгладима
Как человек
Я надеюсь, ты никогда не увидишь меня

Буду ли я счастлив на задней полке
Будете ли вы счастливы, когда мы делим камеру
Избавь меня от вопросов, так как ты меня так хорошо знаешь
Когда-нибудь вы поймете,
Я стесняюсь, и я задыхаюсь

Я хочу песню, которая неизгладима
Как человек
Я надеюсь, ты никогда не увидишь меня
Что не так с этим животным
Все плохо
Я надеюсь, ты никогда не увидишь меня

Прощай, моя сладкая парамания
Прощай, моя сладкая парамания

Единственное обещание, что я никогда не скажу
Держу тебя на расстоянии от того, что я чувствовал
Я укушу пулю
Принять избиение
Пока я все это не заберу обратно
Что я должен был сказать?

Я хочу песню, которая неизгладима

Like manimal
I hope you never see me wind up
What is wrong with this animal
I’m terrible
I hope you never see me wind up

Как человек
Я надеюсь, ты никогда не увидишь меня
Что не так с этим животным
Все плохо
Я надеюсь, ты никогда не увидишь меня

Альбом

Foo Fighters – Foo Fighters - The Colour And The Shape