GLyr

FO&O – So So Good

Исполнители: FO&O
обложка песни

FO&O – So So Good перевод и текст

Текст:

Hate it
When we’re not intoxicated
We only make love when we’re faded
It’s complicated but it feels

Перевод:

Ненавижу это
Когда мы не пьяны
Мы занимаемся любовью только когда мы исчезаем
Это сложно, но кажется

So so so good, so so good

This love is more than obsession
My legs keep running, my heart cries back for more
Of this possession
The cold pain that warms my blood

You know I hate it
When we’re not intoxicated
We only make love when we’re faded
It’s complicated but it feels
So so so good, so so good

You know I hate it
When we’re not intoxicated
We’re only making love when we’re faded
It’s complicated but it feels
So so so good, so so good

This love is more than obsession
I’m like a moth drawn into a flame (ey)
Habits that lead to depression
When cold pain runs through my veins (ey)

We go around for a round
We got nothing to hide (nothing to hide)
I’m craving you, I’m losing patience
I swallow my pride, now I’m wasted
Running away from your curse but it keeps me alive (keeps me alive)
The cold pain that warms my blood

You know I hate it

Так хорошо, так хорошо

Эта любовь больше чем одержимость
Мои ноги продолжают бегать, мое сердце снова кричит
Этого владения
Холодная боль, которая согревает мою кровь

Вы знаете, я ненавижу это
Когда мы не пьяны
Мы занимаемся любовью только когда мы исчезаем
Это сложно, но кажется
Так хорошо, так хорошо

Вы знаете, я ненавижу это
Когда мы не пьяны
Мы занимаемся любовью только когда мы исчезаем
Это сложно, но кажется
Так хорошо, так хорошо

Эта любовь больше чем одержимость
Я как мотылек, затянутый в пламя (эй)
Привычки, которые приводят к депрессии
Когда холодная боль проходит через мои вены (эй)

Мы ходим на раунд
Нам нечего скрывать (нечего скрывать)
Я жажду тебя, я теряю терпение
Я проглотил свою гордость, теперь я впустую
Убегая от твоего проклятия, но оно поддерживает меня в живых (поддерживает меня в живых)
Холодная боль, которая согревает мою кровь

Вы знаете, я ненавижу это

When we’re not intoxicated
We only make love when we’re faded
It’s complicated but it feels
So so so good, so so good (so good, so good, so good, baby)

So so so good, so so good
So so so good, so so good (so good)
So so so good, so so good (yeah but it feels so good)
So so so good, so so good

Когда мы не пьяны
Мы занимаемся любовью только когда мы исчезаем
Это сложно, но кажется
Так хорошо, так хорошо (так хорошо, так хорошо, так хорошо, детка)

Так хорошо, так хорошо
Так хорошо, так хорошо (так хорошо)
Так хорошо, так хорошо (да, но так хорошо)
Так хорошо, так хорошо