GLyr

FOOL – Worry

Исполнители: FOOL
обложка песни

FOOL – Worry перевод и текст

Текст:

Baby, please calm down, who do you run from?
There’s no need to be afraid, yeah
In my hometown, you’re in my hometown
My squad’s around me every day, yeah

Перевод:

Детка, пожалуйста, успокойся, от кого ты бежишь?
Там нет необходимости бояться, да
В моем родном городе ты в моем родном городе
Мой отряд вокруг меня каждый день, да

So who do you count on?
You can count on me
If it is so, yeah
Who do you count on?
You can count on me
If it is so, yeah

If you’re losing your way
I say you worry too much
If you’re losing your way
I say yeah, yeah
If you’re losing your way
I say you worry too much
If you’re losing your way
I say you worry too much, yeah

Baby, just calm down, I’ll show you around town
This is where we used to bathe, yeah
Light it in the sunshine, smoke it in the night time
Let the demons wash away, yeah

So who do you count on?
You can count on me
If it is so, yeah
Who do you count on?
You can count on me, yeah
If it is so, yeah

If you’re losing your way
I say you worry too much

Так на кого вы рассчитываете?
Ты можешь рассчитывать на меня
Если это так, да
На кого вы рассчитываете?
Ты можешь рассчитывать на меня
Если это так, да

Если вы сбились с пути
Я говорю, что вы слишком беспокоитесь
Если вы сбились с пути
Я говорю да, да
Если вы сбились с пути
Я говорю, что вы слишком беспокоитесь
Если вы сбились с пути
Я говорю, что вы слишком беспокоитесь, да

Детка, просто успокойся, я покажу тебе город
Здесь мы купались, да
Зажги это на солнце, закури это ночью
Пусть демоны смыть, да

Так на кого вы рассчитываете?
Ты можешь рассчитывать на меня
Если это так, да
На кого вы рассчитываете?
Вы можете рассчитывать на меня, да
Если это так, да

Если вы сбились с пути
Я говорю, что вы слишком беспокоитесь

If you’re losing your way
I say yeah, yeah
If you’re losing yourself
I say you wonder too much
If you’re losing your way
I say you worry too much, yeah

You’re drowning, you’re drowning
I see you surfing ’round and you’re drowning
Oh, when you losing you won’t be without it
I know you love this with all your power
But some search for light, just be happy you found it, yeah

If you’re losing your way
I say you worry too much
If you’re losing your way
I say yeah, yeah
If you’re losing yourself
I say you wonder too much
If you’re losing your way
I say you worry too much, yeah

You’re drowning
Just be happy you found it, found it

Если вы сбились с пути
Я говорю да, да
Если вы теряете себя
Я говорю, что вы слишком много интересуетесь
Если вы сбились с пути
Я говорю, что вы слишком беспокоитесь, да

Ты тонешь, ты тонешь
Я вижу, как ты сёрфишь вокруг, а ты тонешь
Ох, когда вы проигрываете, вы не будете без этого
Я знаю, ты любишь это изо всех сил
Но некоторые ищут свет, просто будь счастлив, что ты нашел его, да

Если вы сбились с пути
Я говорю, что вы слишком беспокоитесь
Если вы сбились с пути
Я говорю да, да
Если вы теряете себя
Я говорю, что вы слишком много интересуетесь
Если вы сбились с пути
Я говорю, что вы слишком беспокоитесь, да

Ты тонешь
Просто будь счастлив, что ты нашел это, нашел это