for KING & COUNTRY – Sane перевод и текст
Текст:
Black hole in a broken heart
Took your innocence and left a scar
Crossed lines and crushed your world
And tore your soul in two
Перевод:
Черная дыра в разбитом сердце
Снял свою невиновность и оставил шрам
Скрещенные линии и раздавил ваш мир
И разорвал твою душу надвое
Too young to knock your door
Trapped in this uncivil war
Too much to comprehend
What this could make of you
Let it echo
Is it waiting
To determine what will become?
You will be safe
You will be free
This won’t decide who you’re gonna be
You will be safe
You will be new
The cycle will break
The future will change
And you will be sane
Scared that your secret might come out
And you’re gonna lose the life you got now
Caught in a loop and it winds you back
But anything can change
Take a chance now
Cause it’s waiting
Share the truth now
A new day will come, yeah
You will be safe
You will be free
This won’t decide who you’re gonna be
Слишком молод, чтобы постучать в твою дверь
Пойманный в ловушку в этой гражданской войне
Слишком много, чтобы понять
Что это может сделать из вас
Пусть это эхом
Это ждет
Чтобы определить, что станет?
Вы будете в безопасности
Вы будете свободны
Это не решит, кем ты будешь
Вы будете в безопасности
Ты будешь новым
Цикл сломается
Будущее изменится
И ты будешь в здравом уме
Страшно, что ваш секрет может раскрыться
И ты потеряешь жизнь, которую ты получил сейчас
Застрял в петле, и это заводит вас обратно
Но все может измениться
Рискни сейчас
Потому что это ждет
Поделитесь правдой сейчас
Новый день наступит, да
Вы будете в безопасности
Вы будете свободны
Это не решит, кем ты будешь
You will be new
The cycle will break
The future will change
And you will be sane
Scream it out loud
And watch all of the pieces crumble down
Oh yeah
Consign it to me now
Cause darling that’s how freedom can be found
And you will be safe
You will be free
And this won’t decide who you’re gonna be
You will be safe
You will be new
The cycle will break
The future will change
And you will be sane
You’re sane
You will be sane
You’re sane
You will be sane
Ты будешь новым
Цикл сломается
Будущее изменится
И ты будешь в здравом уме
Кричать это вслух
И смотреть, как все куски рушатся
о да
Отправь это мне сейчас
Потому что, дорогая, так можно найти свободу
И вы будете в безопасности
Вы будете свободны
И это не решит, кем ты будешь
Вы будете в безопасности
Ты будешь новым
Цикл сломается
Будущее изменится
И ты будешь в здравом уме
Ты в здравом уме
Ты будешь в здравом уме
Ты в здравом уме
Ты будешь в здравом уме