For The Fallen Dreams – A Plethora Of перевод и текст

Your whole world has been torn apart from the start.
Your whole world, your whole world…

You’re in my heart and in my head.
(…in my head)

Весь ваш мир был разорван с самого начала.
Весь ваш мир, весь ваш мир …

Ты в моем сердце и в моей голове.
(…в моей голове)

No one would care, no one would risk a thing for you.
This is swear, my dear, I fear it’s true.
No one would care, no one would risk a thing for you.

No one would care, no one would risk a thing for you.
(…no one cares)
No one would care, no one would risk a thing for you.
(…no one cares for…)

…You.
Your whole world has been torn apart from the start.
Your whole world, your whole world…

You’re in my heart and in my head.
(…in my head)
A plethora of things that need to be said.
(…needs to be said)
Does it make it alright to wish that you’re dead?
(…wish that you’re dead)
I feel it’s unsaid. Feelings unsaid.
(…feelings unsaid)

Go.

I can see and feel it again, it’s taking me away.

Никого это не волнует, никто не рискует чем-то для тебя.
Это клянусь, моя дорогая, я боюсь, что это правда.
Никого это не волнует, никто не рискует чем-то для тебя.

Никого это не волнует, никто не рискует чем-то для тебя.
(…всем всеравно)
Никого это не волнует, никто не рискует чем-то для тебя.
(… никого не волнует …)

…Вы.
Весь ваш мир был разорван с самого начала.
Весь ваш мир, весь ваш мир …

Ты в моем сердце и в моей голове.
(…в моей голове)
Изобилие вещей, которые нужно сказать.
(… нужно сказать)
Можно ли желать, чтобы ты умер?
(… Жаль, что ты мертв)
Я чувствую, что это не сказано. Чувства невысказанные.
(… чувства невысказанные)

Идти.

Я могу видеть и чувствовать это снова, это забирает меня.