GLyr

For The Fallen Dreams – Burning Season

Исполнители: For The Fallen Dreams
Альбомы: For The Fallen Dreams – For The Fallen Dreams - Six
обложка песни

For The Fallen Dreams – Burning Season перевод и текст

Текст:

With the smell of the smoke filling up the air
Fire spreading at my feet now
And it burns and it fills every bit of you
We are igniting, we are igniting

Перевод:

С запахом дыма, наполняющего воздух
Теперь огонь распространяется у моих ног
И он горит, и он наполняет каждый из вас
Мы зажигаем, мы зажигаем

And when the fire burns out how will we know
Will we get back to the place that we called home
And when the smoke clears from everything we’ve known
Will we get back to the place that we called home

No comfort and sleepless nights
We suffer in silence
No comfort and tired days
There is a fire between us
No comfort and sleepless nights
We suffer in silence
No comfort and tired days
There is a fire between us

It was like bliss when we spoke
But I lost myself in all the smoke
I could always sense her smell
She was the perfect kind of hell
We are together forever burning
But I could always sense her smell
She was the perfect kind of hell

I’m setting fire, setting fire
Setting fire to my soul
Setting fire to my soul
Blue and burning they take me away
If this is how it ends
I’m letting go
I’m letting go

И когда огонь разгорится, как мы узнаем
Вернемся ли мы к тому месту, которое мы назвали домом?
И когда дым очищается от всего, что мы знали
Вернемся ли мы к тому месту, которое мы назвали домом?

Нет комфорта и бессонных ночей
Мы страдаем в тишине
Нет комфорта и усталых дней
Между нами огонь
Нет комфорта и бессонных ночей
Мы страдаем в тишине
Нет комфорта и усталых дней
Между нами огонь

Это было похоже на блаженство, когда мы говорили
Но я потерял себя во всем дыме
Я всегда мог чувствовать ее запах
Она была идеальным видом ада
Мы вместе вечно горя
Но я всегда мог чувствовать ее запах
Она была идеальным видом ада

Я поджигаю, поджигаю
Поджигая мою душу
Поджигая мою душу
Синие и горящие меня забирают
Если это так, как это заканчивается
Я отпускаю
Я отпускаю

I’m letting go

No comfort and sleepless nights
We suffer in silence
No comfort and tired days
There is a fire between us
No comfort and sleepless nights
We suffer in silence
No comfort and tired days
There is a fire between us

It was like bliss when we spoke
But I lost myself in all the smoke
I could always sense her smell
She was the perfect kind of hell
We are together forever burning
But I could always sense her smell
She was the perfect kind of hell

And when the fire burns out how will we know
Will we get back to the place that we called home
And when the smoke clears from everything we’ve known
Will we get back to the place that we called home

Я отпускаю

Нет комфорта и бессонных ночей
Мы страдаем в тишине
Нет комфорта и усталых дней
Между нами огонь
Нет комфорта и бессонных ночей
Мы страдаем в тишине
Нет комфорта и усталых дней
Между нами огонь

Это было похоже на блаженство, когда мы говорили
Но я потерял себя во всем дыме
Я всегда мог чувствовать ее запах
Она была идеальным видом ада
Мы вместе вечно горя
Но я всегда мог чувствовать ее запах
Она была идеальным видом ада

И когда огонь разгорится, как мы узнаем
Вернемся ли мы к тому месту, которое мы назвали домом?
И когда дым очищается от всего, что мы знали
Вернемся ли мы к тому месту, которое мы назвали домом?

Альбом

For The Fallen Dreams – For The Fallen Dreams - Six