Foreigner – Moment Of Truth перевод и текст

Don’t expect me to treat you like a lady
I may not always show respect
It’s too soon yet, I hardly even know you
That’s just my way, don’t get upset

Не ожидайте, что я буду относиться к вам как к леди
Я не всегда могу проявлять уважение
Пока еще рано, я тебя почти не знаю
Это только мой путь, не расстраивайся

You see, up ’till now I’ve been living like a loner
Gettin’ by, just gettin’ by
And this heart of mine has only had one owner
But you could change that if you tried

Now I don’t want a love forever
And I don’t need a master plan
I just want to come together
And I want you to understand

It’s the moment of truth, and it’s finally come this time
Now we must draw the line
The moment of truth, this time it’s everything
Open up, let me in, let me right into your heart

I intend to treat you like a woman
‘Cause I can see you’re not a child
You’ve got that look, that certain way of knowin’
It’s got my senses runnin’ wild

Now I don’t want a love forever
And I don’t need a master plan
I just want to come together
And I want you to understand

It’s the moment of truth, and it’s finally come this time
Now we must draw the line
The moment of truth, this time it’s everything, open up
let me in
The moment of truth, and it’s finally come this time
Now we must draw the line, the moment of truth this time

Видите ли, до сих пор я жил как одиночка
Получаешь, просто получаешь
И у этого моего сердца был только один владелец
Но вы можете изменить это, если попытаетесь

Теперь я не хочу любви навсегда
И мне не нужен генеральный план
Я просто хочу собраться вместе
И я хочу, чтобы вы поняли

Это момент истины, и это, наконец, наступило на этот раз
Теперь мы должны провести черту
Момент истины, на этот раз это все
Открой, впусти меня, впусти меня прямо в твое сердце

Я намерен относиться к тебе как к женщине
Потому что я вижу, что ты не ребенок
У вас есть этот взгляд, этот определенный способ узнать
Это мои чувства сумасшедшие

Теперь я не хочу любви навсегда
И мне не нужен генеральный план
Я просто хочу собраться вместе
И я хочу, чтобы вы поняли

Это момент истины, и это, наконец, наступило на этот раз
Теперь мы должны провести черту
Момент истины, на этот раз это все, открыть
Впусти меня
Момент истины, и он наконец настал
Теперь мы должны подвести черту, момент истины на этот раз