Forever The Sickest Kids – Cop Car (Demo) перевод и текст

Get out the and walk a straight line,
You’ve been swerving left and right.
Please sir, won’t you stare into the light
Follow my finger back and forth,

Выйди и иди по прямой линии,
Вы отклонялись влево и вправо.
Пожалуйста, сэр, вы не смотрите на свет
Следуй за моим пальцем взад и вперед,

You pull me down and I don’t know how to back up,
I’ve been stuck in this rut, for I don’t know how long now.
And it’s hard to sleep cause I think too much all the time.
Couldn’t keep you off my mind, so I’ll be in jail tonight.

I’m sitting in the backseat of a cop car,
here’s your one last phone call,
I should’ve called my mom, but instead I called you.

Remember the dance at our high school gym
we stayed out til 3 AM
and swore we’d never change when we graduated.
We had high hopes for USC,
they accepted you, but didn’t me.
And I’m working out of home, at a place you used to go.

Everything here reminds me of you,
my car still smells like your perfume,
You used to wear out on dates and it drive me insane.
And this is how I cope with losing you.

You pull me down and I don’t know how to back up,
I’ve been stuck in this rut, for I don’t know how long now.
And it’s hard to sleep cause I think too much all the time.
Couldn’t keep you off my mind, so I’ll be in jail tonight.

I’m sitting in the backseat of a cop car,
here’s your one last phone call,

Ты тянешь меня вниз, а я не знаю, как поддержать,
Я застрял в этой колее, потому что я не знаю, как долго.
И трудно спать, потому что я слишком много думаю все время.
Не могу удержать тебя от мыслей, так что сегодня вечером я буду в тюрьме.

Я сижу на заднем сиденье полицейской машины,
вот ваш последний телефонный звонок,
Я должен был позвонить маме, но вместо этого я позвонил тебе.

Помните танец в нашем спортзале средней школы
мы оставались до 3 утра
и поклялся, что мы никогда не изменимся, когда закончим.
Мы возлагали большие надежды на ОСК,
они приняли тебя, но не я.
И я работаю вне дома, в месте, где вы ходили.

Все здесь напоминает мне о тебе,
моя машина все еще пахнет твоими духами,
Вы привыкли носить на свиданиях, и это сводит меня с ума.
И вот как я справляюсь с потерей тебя.

Ты тянешь меня вниз, а я не знаю, как поддержать,
Я застрял в этой колее, потому что я не знаю, как долго.
И трудно спать, потому что я слишком много думаю все время.
Не могу удержать тебя от мыслей, так что сегодня вечером я буду в тюрьме.

Я сижу на заднем сиденье полицейской машины,
вот ваш последний телефонный звонок,

I sit curbside and watch the world go by,
blue and red lights burn my eyes.
I sit curbside and watch the world go by,
blue and red lights burn my eyes.

I’m sitting in the backseat of a cop car,
here’s your one last phone call,
I should’ve called my mom, but instead I called you.

The last six hours have been a blur,
they let me out and there you were,
thought I wasted my last call,
but you bailed me out after all.

Я сижу на тротуаре и смотрю, как проходит мир,
синие и красные огни горят мне глаза.
Я сижу на тротуаре и смотрю, как проходит мир,
синие и красные огни горят мне глаза.

Я сижу на заднем сиденье полицейской машины,
вот ваш последний телефонный звонок,
Я должен был позвонить маме, но вместо этого я позвонил тебе.

Последние шесть часов были размыты,
они выпустили меня, и вот ты где
думал, что я потратил свой последний звонок,
но ты все-таки выручил меня