Foster The People – Are You What You Want To Be? перевод и текст

Verse 1:
I woke up on Champs-Élysées to the Djembe of Ghana
A fine lady from Belize said «You got the spirit of a Fela»
A young one dripping make-up put her hands out to holla

Стих 1:
Я проснулся на Елисейских полях в Джембе Ганы
Прекрасная женщина из Белиза сказала: «У тебя есть дух Фела»
Молодая капающая косметика протянула руки к Холле

Chorus:
Will all these things I wait for revelation
These things make me want to duck for cover
With all these things I wait for revolution
These things ask the biggest question to me
And it’s are you what you want to be
So are you what you want to be?

Verse 2:
The war machines will put out both its hands for a dollar
It’s drinking at the table with the chrome hand guerrillas
The young ones dripping make-up lift her leg up to holla
Well, I told her what she’s got should be protected in the arms of love
The right things in the hands of dissidents with the fire
Will rip apart the marrow from the bone of the liars
Well I’m afraid of saying too much and ending a martyr
But even more so I’m afraid to face god and say I was a coward

Chorus

Outro:
Are you what you want to be
So are you what you want to be?
x3

Припев:
Будут ли все эти вещи я жду откровения
Эти вещи заставляют меня хотеть прятаться
Со всем этим я жду революции
Эти вещи задают мне самый большой вопрос
И это ты, кем ты хочешь быть
Так ты кем хочешь быть?

Стих 2:
Военные машины выложат обе руки за доллар
Пьет за столом с хромированными партизанами
Молодые, капающие макияж, поднимают ее ногу до холлы
Ну, я сказал ей, что она должна быть защищена в объятиях любви
Нужные вещи в руках диссидентов с огнем
Разорвет костный мозг от кости лжецов
Ну, я боюсь сказать слишком много и положить конец мученику
Но тем более я боюсь встретиться с Богом и сказать, что я трус

Chorus

Outro:
Ты кем хочешь быть?
Так ты кем хочешь быть?
x3