Foster The People – Coming Of Age перевод и текст

I see you standing there like a rabid dog
And you got those crying eyes
It makes me wanna surrender and wrap you in my arms
You know I’ve tried to live without regrets

Я вижу, что ты стоишь как бешеная собака
И у тебя эти плачущие глаза
Это заставляет меня хотеть сдаться и обнять тебя
Вы знаете, я пытался жить без сожалений

Feels like, feels like it’s coming
It feels like, feels like a coming (it’s like a coming of age)
Feels like, feels like it’s coming
It feels like, feels like a coming of age

When my fear pulls me out to sea
And the stars are hidden by my pride and my enemies
I seem to hurt the people that care the most
Just like an animal, I protect my pride
When I’m too bruised to fight
And even when I’m wrong, I tend to think I’m right

Well, I’m bored of the game
And too tired to rage

Feels like, feels like it’s coming
It feels like, feels like a coming (it’s like a coming of age)
Feels like, feels like it’s coming
It feels like, feels like a coming (and I’m burning the page)

Feels like, feels like it’s coming
It feels like, feels like a coming (it’s like a coming of age)
Feels like, feels like it’s coming
It feels like, feels like a coming of age

It feels like, feels like a coming (yeah it’s like a coming of age)
Feels like, feels like it’s coming

По ощущениям, похоже, что это грядёт
Чувствуется, как пришествие (это как совершеннолетие)
По ощущениям, похоже, что это грядёт
Такое ощущение, что похоже на совершеннолетие

Когда мой страх уводит меня в море
И звезды скрыты моей гордостью и моими врагами
Кажется, я ранил людей, которые больше всего заботятся
Как животное, я защищаю свою гордость
Когда я слишком ушиблен, чтобы бороться
И даже когда я ошибаюсь, я склонен думать, что я прав

Ну мне надоела игра
И слишком устал, чтобы бушевать

По ощущениям, похоже, что это грядёт
Чувствуется, как пришествие (это как совершеннолетие)
По ощущениям, похоже, что это грядёт
Такое ощущение, что похоже на приход (и я жгу страницу)

По ощущениям, похоже, что это грядёт
Чувствуется, как пришествие (это как совершеннолетие)
По ощущениям, похоже, что это грядёт
Такое ощущение, что похоже на совершеннолетие

Такое ощущение, что похоже на пришествие (да, это как взросление)
По ощущениям, похоже, что это грядёт

Feels like, feels like it’s coming
It feels like, feels like a coming (like a coming of age)
Feels like, feels like it’s coming
It feels like, feels like a coming of age

По ощущениям, похоже, что это грядёт
Чувствуется, как пришествие (как совершеннолетие)
По ощущениям, похоже, что это грядёт
Такое ощущение, что похоже на совершеннолетие