Foster The People – Harden The Paint перевод и текст
Текст:
Face me and embrace the pressure
We were made for another time
(When you need me I’ll be there
Say my name, yeah I’m right here)
Перевод:
Встреться со мной и прими давление
Мы были сделаны в другой раз
(Когда я тебе понадоблюсь, я буду там
Скажи мое имя, да, я здесь)
You’re a beautiful design
(Say you need me face your fears
Say my name, yeah I’m right here)
Yeah, I’m just floating with my hands up
All street and gold dust
Caught up in the fluff fat
Tell me when I’ve crossed the line
(When you need me I’ll be there
Say my name and I’ll appear)
Been living in another fall
Trash caught me tripping out
Love, please open up
I’ve been gone too long
(When you need me I’ll appear
Say my name, yeah I’m right here)
I’ll fall into you and you’re given to me
You can be my only woman whose control I won’t hold back
We’re living the truth, we’re chasing the dream
Just giving up both, yeah giving up control
I’ve been looking for an answer
I’ve been running out of time
I’ve been looking for an answer
I’ve been waiting for a sign
Just say that you’ll be there
Free your self-reflective color
Ты красивый дизайн
(Скажи, что я нуждаюсь в твоих страхах
Скажи мое имя, да, я здесь)
Да, я просто плаваю с поднятыми руками
Вся улица и золотая пыль
Оказавшись в пуху жира
Скажи мне, когда я пересек линию
(Когда я тебе понадоблюсь, я буду там
Скажи мое имя и я появлюсь)
Жил в другую осень
Мусор застал меня спотыкающимся
Любовь, пожалуйста, открой
Я ушел слишком долго
(Когда я тебе понадоблюсь, я появлюсь
Скажи мое имя, да, я здесь)
Я попаду в тебя, и ты мне
Ты можешь быть моей единственной женщиной, чей контроль я не буду сдерживать
Мы живем правдой, мы гонимся за мечтой
Просто отказаться от обоих, да отказаться от контроля
Я искал ответ
У меня не хватает времени
Я искал ответ
Я ждал знака
Просто скажи, что ты будешь там
Освободи свой светоотражающий цвет
(When you need me I’ll be there
Say my name, yeah I’m right here)
Face your fate you pretty faker
Lay back and catch the light
(Say you need me, face your fears
Say my name, yeah I’m right here)
Yeah I’m just floating with my hands up
All street and gold dust
Love, please open up
Yeah, I’ve been gone too long
When I drift away it feels so wrong
I’ll fall into you and you’re given to me
You can be my only woman whose control I won’t hold back
We’re living the truth, we’re chasing the dream
Just giving up both, yeah giving up control
(Just say that you’ll be there)
(Just say that you’ll be there)
I’ll fall into you, just given to me
This will be my only
I’ll fall into you, just given to me
Yeah I’m giving up control, now I’m giving up control
This will be my only
Yeah I’m giving up control
(Когда я тебе понадоблюсь, я буду там
Скажи мое имя, да, я здесь)
Смирись с судьбой
Ложись назад и лови свет
(Скажи, что я нуждаюсь в тебе
Скажи мое имя, да, я здесь)
Да, я просто плаваю с поднятыми руками
Вся улица и золотая пыль
Любовь, пожалуйста, открой
Да, я ушел слишком долго
Когда я отдаляюсь, это так неправильно
Я попаду в тебя, и ты мне
Ты можешь быть моей единственной женщиной, чей контроль я не буду сдерживать
Мы живем правдой, мы гонимся за мечтой
Просто отказаться от обоих, да отказаться от контроля
(Просто скажи, что ты будешь там)
(Просто скажи, что ты будешь там)
Я попаду в тебя, только что дал мне
Это будет мой единственный
Я попаду в тебя, только что дал мне
Да, я сдаюсь контроль, теперь я сдаюсь контроль
Это будет мой единственный
Да, я отказываюсь от контроля
Альбом
Foster The People – Foster The People - Sacred Hearts Club
