Foster The People – S.H.C. перевод и текст

You are our secret
It’s worth keeping
And now I’m keeping my mouth shut
On the weekends

Ты наш секрет
Стоит сохранить
И теперь я держу рот на замке
На выходных

I’ve been counting all the minutes
And the days have been counting me

I want to live my life again
But you won’t
I’ll never understand the waves
But you do
I didn’t know I was afraid
But you do
I want to do it again

Well I’ve been sleeping
Waiting for something
But to feel nothing
At all, avoid the call
Sometimes I’m reckless
Sometimes misdirected
Sometimes when I’m tested
I tend to do nothing at all

When I’m alone
There’s a ghost that keeps talking

Я считал все минуты
И дни считали меня

Я хочу жить снова
Но ты не будешь
Я никогда не пойму волн
Но ты делаешь
Я не знал, что я боялся
Но ты делаешь
Я хочу сделать это снова

Ну я спала
Ожидание чего-то
Но ничего не чувствовать
Вообще, избегайте звонка
Иногда я безрассудный
Иногда неправильно направляется
Иногда, когда я проверяюсь
Я вообще ничего не делаю

Когда я один
Есть призрак, который продолжает говорить

I want to live my life again
But you won’t
I’ll never understand the wind
But you do
I didn’t know I was afraid
But you do
I want to do it again

I’ve been numb in my thoughts for hours
I know you wanted to save me from myself
We’ve been wilting and young for seeds
And I can’t compete
Until I’m strung to the field
What’s real?

I want to live my life again
But you won’t
I’ll never understand the wind
But you do
I didn’t know I was afraid
But you do
I want to do it again

Do you want to live forever?
Do you want to live forever?
I would

Я хочу жить снова
Но ты не будешь
Я никогда не пойму ветер
Но ты делаешь
Я не знал, что я боялся
Но ты делаешь
Я хочу сделать это снова

Я оцепенел в своих мыслях часами
Я знаю, что ты хотел спасти меня от себя
Мы увядали и молоды ради семян
И я не могу соревноваться
Пока я не прикован к полю
Что реально?

Я хочу жить снова
Но ты не будешь
Я никогда не пойму ветер
Но ты делаешь
Я не знал, что я боялся
Но ты делаешь
Я хочу сделать это снова

Ты хочешь жить вечно?
Ты хочешь жить вечно?
я буду