Foster The People – Worst Nites перевод и текст
Текст:
All my worst nights are the best times
West Coast stealin’ all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Перевод:
Все мои худшие ночи – лучшие времена
Западное Побережье украдкой
Все мои худшие ночи хорошие
Светлая жизнь отфильтрована через lo-fi
Startin’ it up after dark
Chasin’ thoughts, cruisin’ through Echo Park
Joined the vultures eatin’ paradise
Gettin’ tilted, yeah, we’ll pay the price (But ain’t it nice?)
Never say, «Goodbye», we say, «Hello»
Faded in the sunshine and the snow
All my worst nights are the best times
West Coast stealin’ all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Skippin’ lines and brushin’ past the suits
Duckin’ pictures and droppin’ some truths
Now I’m gettin’ lost up in the Hills
But cruise the ‘Gram and now I’m catchin’ feels
Is this for real?
Never say, «Goodbye», we say, «Hello»
Faded in the sunshine and the snow
All my worst nights are the best times
West Coast stealin’ all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Yeah, you know
It’s only in L.A
Yeah, uh huh
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Only in L.A
Начать это после наступления темноты
Часовые мысли, круиз по Эхо Парку
Присоединились стервятники в раю
Получаешь наклон, да, мы заплатим цену (но разве это не приятно?)
Никогда не говори “Прощай”, мы говорим “Привет”
Выцветший на солнце и снегу
Все мои худшие ночи – лучшие времена
Западное Побережье украдкой
Все мои худшие ночи хорошие
Светлая жизнь отфильтрована через lo-fi
Skippin ‘линии и чистить мимо костюмов
Дакин “картинки и некоторые истины
Теперь я заблудился в холмах
Но круиз “Грамм и теперь я ловлю” чувствует
Это по-настоящему?
Никогда не говори “Прощай”, мы говорим “Привет”
Выцветший на солнце и снегу
Все мои худшие ночи – лучшие времена
Западное Побережье украдкой
Все мои худшие ночи хорошие
Светлая жизнь отфильтрована через lo-fi
Да вы знаете
Это только в Л.А.
Ага
(Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля)
Только в Л.А.
All my worst nights are the best times
West Coast stealin’ all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
(Lo-fi, lo-fi)
Yeah, uh huh
Highs filtered through the low
You know, woo
High life filtered through the lo-fi
Все мои худшие ночи – лучшие времена
Западное Побережье украдкой
Все мои худшие ночи хорошие
Светлая жизнь отфильтрована через lo-fi
(Ло-фи, ло-фи)
Ага
Максимумы фильтруются через низкие
Вы знаете, ву
Светлая жизнь отфильтрована через lo-fi