Fountains Of Wayne – It Must Be Summer перевод и текст

It must be summer
Cause the days are long
And I dial your number
But you’re gone, gone, gone

Должно быть лето
Потому что дни длинные
И я набираю твой номер
Но ты ушел, ушел, ушел

I try your sister
On the Jersey Shore
She said you might be stopping by
But she’s not sure
So I call your mother
On Long Island Sound
She said it must be summer
Cause you’re never around

And the sun is beating me senseless
I feel defenseless like a dying lamb
I don’t wan’t to lie by the oceanside
Don’t want to play in the sand
Can’t you understand?
Can’t you understand?

It must be summer
Cause the streets are bare
And I try your number
But you’re just not therer
And the sun keeps shining
‘Til it’s dead and gone
And it must be summer
Cause I can’t go on

Я пробую твою сестру
На берегу Джерси
Она сказала, что вы можете зайти
Но она не уверена
Я звоню твоей маме
На Лонг Айленд Саунд
Она сказала, что должно быть лето
Потому что ты никогда не рядом

И солнце бьет меня бессмысленно
Я чувствую себя беззащитным, как умирающий ягненок
Я не хочу лежать на берегу океана
Не хочу играть в песке
Разве ты не понимаешь?
Разве ты не понимаешь?

Должно быть лето
Потому что улицы голые
И я попробую твой номер
Но ты просто не там
И солнце продолжает светить
‘Пока он мертв и ушел
И это должно быть лето
Потому что я не могу продолжать

And the sun is beating me senseless
I feel defenseless like a dying lamb
I don’t wan’t to lie by the oceanside
Don’t want to play in the sand
Can’t you understand?
Can’t you understand?

И солнце бьет меня бессмысленно
Я чувствую себя беззащитным, как умирающий ягненок
Я не хочу лежать на берегу океана
Не хочу играть в песке
Разве ты не понимаешь?
Разве ты не понимаешь?