Four Tops – She’s An Understanding Woman перевод и текст
Текст:
She comes to me, when my spirit’s low
She sticks right on em down plan to get up and go
Even when my attitude is negative as can be
Oh, she’s so positive, that is starts changing me
Перевод:
Она приходит ко мне, когда мой дух низок
Она придерживается их плана встать и уйти
Даже когда мое отношение негативно, как может быть
О, она такая позитивная, что начинает меня менять
She’s an understanding woman, oh…
She knows how to give and take, and we all know that that makes
Her an understanding woman (she’s right on time)
Ah, she’s my cutie pie and I’m gonna love her till the day I die
She’s right on time, every step of the way
So full of laughter, so full of play
And every time she sees a bit of gloom coming on
One kiss after another (until all the gloom is gone)
Oh, she’s an understanding woman
Well, come make up very simple, with a cute little nose and a dimple
She’s an understanding woman (she’s right on time)
Ah, sweet little gift from the lord above
She’s kind of born to be full of love
Oh, how can I lose with her by my side
She’s my rabbits foot, my lucky charm
Scares off the blues like a scarecrow in a field of corn
I can feel her strange magic, when I’m holding her, in my arms
Oh, she’s an understanding woman, oh…
She knows how to give and take, and we all know that that makes
My baby an understanding woman (she’s right on time)
Ooh, yes she is not, yes she is not
My baby an understanding woman, ahh-ha
She’s right on time
Она понимающая женщина, о …
Она знает, как давать и брать, и мы все знаем, что это делает
Ее понимающая женщина (она как раз вовремя)
Ах, она мой милый пирог, и я буду любить ее до самой смерти
Она как раз вовремя, на каждом шагу
Так полно смеха, так полно игры
И каждый раз, когда она видит немного мрака
Один поцелуй за другим (пока не исчезнет весь мрак)
О, она понимающая женщина
Ну, иди макияж очень просто, с милым носиком и ямочкой
Она понимающая женщина (она как раз вовремя)
Ах, сладкий маленький подарок от Господа выше
Она как бы рождена, чтобы быть полна любви
О, как я могу проиграть с ней на моей стороне
Она моя кроличья нога, мой талисман
Отпугивает блюз как чучело на кукурузном поле
Я чувствую ее странное волшебство, когда я держу ее в своих руках
О, она понимающая женщина, о …
Она знает, как давать и брать, и мы все знаем, что это делает
Моя малышка понимающая женщина (она как раз вовремя)
О, да, она не, да, она не
Мой ребенок понимающая женщина, ааа
Она как раз вовремя