Fox Stevenson – Sandblast перевод и текст
Текст:
There’s nothing that needs to be said
We can pretend, we’ll sandblast these walls and paint them again
When everything comes to an end
We can pretend, we’ll sandblast these walls and paint them again
Перевод:
Там нет ничего, что нужно сказать
Мы можем притвориться, мы будем пескоструйную обработку этих стен и покрасить их снова
Когда все заканчивается
Мы можем притвориться, мы будем пескоструйную обработку этих стен и покрасить их снова
Oh, we hit a bump in the road again
And now we’re workin’ out just what it meant
I don’t know much, but I know I’ll last
That I’m fallin’ fast and I won’t come back
You say that everythin’s been goin’ wrong
But we’ve been livin’ our lives how we want
It’s a throw-away cliché but we know
There’s nothing that needs to be said
We can pretend, we’ll sandblast these walls and paint them again
There’s nothing left for us
When everything comes to an end
We can pretend, we’ll sandblast these walls and paint them again
Oh, oh, oh
No, I didn’t think that it would be like this
So now I gotta work out what it is I missed
Now all this love is sticks and stones
Being thrown round homes and breaking bones
What did I do wrong this time
I finally found a fault
There’s nothing that needs to be said
We can pretend, we’ll sandblast these walls and paint them again
There’s nothing left for us
When everything comes to an end
We can pretend, we’ll sandblast these walls and paint them again
Oh, oh, oh
There’ll be time for the changes we will make
О, мы снова столкнулись с дорогой
И теперь мы выясняем, что это значит
Я не знаю много, но я знаю, что я буду в прошлом
Что я падаю быстро и не вернусь
Вы говорите, что все пошло не так
Но мы живем так, как хотим
Это одноразовое клише, но мы знаем
Там нет ничего, что нужно сказать
Мы можем притвориться, мы будем пескоструйную обработку этих стен и покрасить их снова
Нам ничего не осталось
Когда все заканчивается
Мы можем притвориться, мы будем пескоструйную обработку этих стен и покрасить их снова
Ох ох ох
Нет, я не думал, что так будет
Так что теперь я должен выяснить, что я пропустил
Теперь вся эта любовь – палки и камни
Бросаться по домам и ломать кости
Что я сделал не так на этот раз
Я наконец нашел ошибку
Там нет ничего, что нужно сказать
Мы можем притвориться, мы будем пескоструйную обработку этих стен и покрасить их снова
Нам ничего не осталось
Когда все заканчивается
Мы можем притвориться, мы будем пескоструйную обработку этих стен и покрасить их снова
Ох ох ох
Будет время для изменений, которые мы сделаем
I know it’s hard for you to take
I’d give it time but I don’t really care
I’m not the man that I was
I belong to the voice in my head that tells me
«You are fallin’ away from yourself and from every one else»
There’s nothing that needs to be said
We can pretend, we’ll sandblast these walls and paint them again
There’s nothing left for us
When everything comes to an end
We can pretend, we’ll sandblast these walls and paint them again
Oh, oh, oh
Я знаю, тебе трудно принять
Я бы дал время, но мне все равно
Я не тот человек, которым был
Я принадлежу голосу в моей голове, который говорит мне
«Вы отдаляетесь от себя и от всех остальных»
Там нет ничего, что нужно сказать
Мы можем притвориться, мы будем пескоструйную обработку этих стен и покрасить их снова
Нам ничего не осталось
Когда все заканчивается
Мы можем притвориться, мы будем пескоструйную обработку этих стен и покрасить их снова
Ох ох ох