Fox Stevenson – Turn It Up (Higher) перевод и текст
Текст:
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
If you feel like it’s over
If nothing seems right no more
Or you’re in need of something new
Перевод:
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)
Если вы чувствуете, что все кончено
Если ничто не кажется правильным, больше нет
Или вам нужно что-то новое
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
We’ve gone too far
And now we don’t know where we are
But I’ll blame it all on you
We move too slow
We need invigorating
And I think I know just what to do
Turn it up, turn it up, turn it up! (High!)
If you feel like it’s over
And nothing seems right no more
And you’re in need of something new
Turn it up, turn it up, turn it up! (High!)
And if’s too much too handle
And you think you’ve been here before
Well then there’s only one thing to do
Turn it up, turn it up, turn it up! (High!)
So let’s progress
We’re much better than the rest
And we can blaze a trail ahead
What we become
Will be determined by the things we will have done
And we can conquer them instead
Turn it up, turn it up, turn it up! (High!)
If you feel like it’s over
And nothing seems right no more
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)
Мы зашли слишком далеко
И теперь мы не знаем, где мы находимся
Но я во всем виноват
Мы двигаемся слишком медленно
Нам нужно бодрость
И я думаю, что я знаю, что делать
Включите это, включите это, включите это! (Высоко!)
Если вы чувствуете, что все кончено
И больше ничего не кажется правильным
И вам нужно что-то новое
Включите это, включите это, включите это! (Высоко!)
И если слишком много, чтобы справиться
И ты думаешь, что был здесь раньше
Ну, тогда есть только одна вещь, чтобы сделать
Включите это, включите это, включите это! (Высоко!)
Итак, давайте прогрессировать
Мы намного лучше остальных
И мы можем проложить путь вперед
Кем мы становимся
Будет определяться тем, что мы сделали
И мы можем победить их вместо
Включите это, включите это, включите это! (Высоко!)
Если вы чувствуете, что все кончено
И больше ничего не кажется правильным
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
And if’s too much too handle
And you think you’ve been here before
Well then there’s only one thing to do
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
You have got to realize
I’ve been trying, oh, so hard
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
I’ve lost my arms and legs and eyes and ears to you
My brain, my soul, my dreams, my life
What should I do?
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
Turn it up, turn it up, turn it up! (High!)
If you feel like it’s over
And nothing seems right no more
And you’re in need of something new
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
And if’s too much too handle
And you think you’ve been here before
Well then there’s only one thing to do
Turn it up, turn it up, turn it up! (Higher!)
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)
И если слишком много, чтобы справиться
И ты думаешь, что был здесь раньше
Ну, тогда есть только одна вещь, чтобы сделать
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)
Вы должны понять,
Я так старался
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)
Я потерял тебе руки, ноги, глаза и уши
Мой мозг, моя душа, мои мечты, моя жизнь
Что я должен делать?
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)
Включите это, включите это, включите это! (Высоко!)
Если вы чувствуете, что все кончено
И больше ничего не кажется правильным
И вам нужно что-то новое
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)
И если слишком много, чтобы справиться
И ты думаешь, что был здесь раньше
Ну, тогда есть только одна вещь, чтобы сделать
Включите это, включите это, включите это! (Выше!)