Foxes – On My Way перевод и текст

Colors are fading fast from my memory
But I know you’re still haunting everything
And I know someday maybe I’ll be okay
But I can’t escape, no, no…

Цвета быстро стираются из моей памяти
Но я знаю, что ты все еще преследуешь все
И я знаю, когда-нибудь, может быть, я буду в порядке
Но я не могу убежать, нет, нет …

I’ve damned myself tonight
I pray I’ll be alright
But you let me down I swear
Trying to cut you out
Can’t even scream and shout
Cause you left me numb my dear

Oh, won’t you let me go?
Don’t say it’s okay
I was on my way to healing, oh

It’s something I just need to learn
Every time I feel alone
Can’t keep running back to you again

You turn my golden into dust
Rain on me until I rust
All I do is run to you again

Summers are over, lights can shine again
Giving myself to something I can’t mend
And I know someday maybe I’ll be okay
But am I to blame? Oh no…

I’ve damned myself tonight
I pray I’ll be alright
But you let me down I swear
Trying to cut you out
Can’t even scream and shout
Cause you left me numb my dear

Oh, won’t you let me go?

Я проклял себя сегодня вечером
Я молюсь, я буду в порядке
Но ты подвел меня, я клянусь
Пытаюсь тебя отрезать
Не могу даже кричать и кричать
Потому что ты оставил меня оцепенелым мой дорогой

О, ты меня не отпустишь?
Не говори, что все в порядке
Я был на пути к исцелению, о

Это то, что мне просто нужно выучить
Каждый раз, когда я чувствую себя одиноким
Не могу снова бежать к тебе

Ты превращаешь мое золото в пыль
Дождь на меня, пока я ржаветь
Все, что я делаю, это снова бегу к тебе

Лето прошло, огни могут снова засиять
Отдавая себя чему-то, что я не могу исправить
И я знаю, когда-нибудь, может быть, я буду в порядке
Но я виноват? О нет…

Я проклял себя сегодня вечером
Я молюсь, я буду в порядке
Но ты подвел меня, я клянусь
Пытаюсь тебя отрезать
Не могу даже кричать и кричать
Потому что ты оставил меня оцепенелым мой дорогой

О, ты меня не отпустишь?

I’ts something I just need to learn
Every time I feel alone
Can’t keep running back to you again

You turn my golden into dust
Rain on me until I rust
All I do is run to you again

Baby, I was on my way
I was on my way
I was on my way
x4

It’s something I just need to learn
Every time I feel alone
Can’t keep running back to you again

You turn my golden into dust
Rain on me until I rust
All I do is run to you again

Baby, I was on my way
I was on my way
I was on my way

Мне нужно кое-чему научиться
Каждый раз, когда я чувствую себя одиноким
Не могу снова бежать к тебе

Ты превращаешь мое золото в пыль
Дождь на меня, пока я ржаветь
Все, что я делаю, это снова бегу к тебе

Детка, я был на моем пути
Я был на моем пути
Я был на моем пути
x4

Это то, что мне просто нужно выучить
Каждый раз, когда я чувствую себя одиноким
Не могу снова бежать к тебе

Ты превращаешь мое золото в пыль
Дождь на меня, пока я ржаветь
Все, что я делаю, это снова бегу к тебе

Детка, я был на моем пути
Я был на моем пути
Я был на моем пути