Foy Vance – Pull Me Through перевод и текст
Текст:
Searching for something
When I discovered you
You fill me up with fire
And I crashed on the rocks of desire
Перевод:
В поисках чего-то
Когда я обнаружил тебя
Ты наполняешь меня огнем
И я разбился о камни желания
With your hand
And made me feel like a man
It’s simple but oh so true
And all this when I met you
When I was cold
And feeling shot through
With heartache I was naked
And then I fell true
But just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
I’m discovering in this life
It’s not clear what’s wrong and what’s
Right
And though I make wondrous designs
Small foxes spoil the vines
When I was cold
And feeling shot through
With heartache I was naked
Then I fell true
Just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
С вашей стороны
И заставил меня почувствовать себя мужчиной
Это просто, но да так верно
И все это, когда я встретил тебя
Когда мне было холодно
И чувство пронизано
С душевной болью я была голой
И тогда я упал
Но так же, как я тонул
И синий
Ты тянешь меня
Ты тянешь меня
Я открываю в этой жизни
Непонятно что не так и что
Правильно
И хотя я делаю удивительные проекты
Маленькие лисы портят виноградные лозы
Когда мне было холодно
И чувство пронизано
С душевной болью я была голой
Тогда я упал
Так же, как я тонул
И синий
Ты тянешь меня
Ты тянешь меня
One day I’ll pass from this life
And I’ll feel of peace inside
If with the last breath I drew
My eyes could rest on you
When I was cold
Feeling shot through
With heartache I was naked
Then I fell true
And just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
Oh you pull me through
You pull me through
Однажды я уйду из этой жизни
И я буду чувствовать мир внутри
Если с последним вздохом я нарисовал
Мои глаза могли бы покоиться на тебе
Когда мне было холодно
Чувство удара сквозь
С душевной болью я была голой
Тогда я упал
И так же, как я тонул
И синий
Ты тянешь меня
Ты тянешь меня
О, ты тянешь меня
Ты тянешь меня