Fozzey & VanC – Gold перевод и текст

Lights will fade and shrivel
But you’re made out of gold
Don’t feel the wind blow
A star will shine forever

Огни погаснут и сморщатся
Но ты сделан из золота
Не чувствую ветер
Звезда будет сиять вечно

Just a kid with a dream and a suitcase
Little bit of loose change under a shoelace
To get what you wanted how long would you wait?
If you felt like everything in life was way past its due date
Do you weigh out the pros and cons?
Do we think that the past we can grow beyond?
How do we feel right when we know it’s wrong?
Damn I dunno guess that’s why I wrote this song
Brains are processing all of our thoughts
You can’t help but think somewhere you got thrown off the course
But it’s not like you’ve never felt lonely before
You just heard boos and moans you didn’t know they applaud
Well, that’s the way it’s perceived
Like here have a picture that they painted of me
Tainted for free, cause that’s what we’re made to believe
But to be great how great does one have to be
All of the setbacks, writing upset raps
Find where it’s left at but never accept that
If I don’t pull this off then I won’t be calling shots
So I’m sitting in this room with a stomach full of knots
Take a deep breath take a deep breath
Take it back to them days when I’d take a heat check
Just a kid in gym bout to get his feet wet
Was never in the conversation of he’s next

Lights will fade and shrivel

Просто малыш с мечтой и чемоданом
Немного мелочи под шнурки
Чтобы получить то, что вы хотели, как долго вы будете ждать?
Если вы чувствовали, что все в жизни прошло слишком давно
Вы взвешиваете все за и против?
Мы думаем, что прошлое, которое мы можем вырасти за пределы?
Как мы чувствуем себя хорошо, когда знаем, что это неправильно?
Черт, я не знаю, поэтому я и написал эту песню
Мозги обрабатывают все наши мысли
Вы не можете не думать, что где-то вы сбились с курса
Но это не так, как ты никогда не чувствовал себя одиноким раньше
Вы только что услышали крики и стоны, которые вы не знали, они аплодируют
Ну, это так, как это воспринимается
Как здесь есть картина, что они нарисовали меня
Испорчен бесплатно, потому что это то, во что мы верим
Но чтобы быть великим, насколько великим нужно быть
Все неудачи, написание расстроенных рэпов
Найдите, где это осталось, но никогда не принимайте это
Если я не справлюсь с этим, я не буду стрелять
Так что я сижу в этой комнате с животом, полным узлов
Сделай глубокий вдох, сделай глубокий вдох
Отнеси это им в те дни, когда я проверял тепло
Просто ребенок в спортзале, чтобы намочить ноги
Никогда не был в разговоре о следующем

Огни погаснут и сморщатся

You’re supposed to be my rock when it’s scissors
Not supposed to feel locked in a prison, I said
You’re supposed to be my rock when it’s scissors
Not supposed to feel locked in a prison, I said
I try and give ‘em variety
I give my heart and soul in its entirety
The only way that I deal with anxiety
Real life shit is the stuff that inspires me
On that heartfelt shit
You know cause my heart felt shit
You know that I can’t sell this
Cause my life is wreck that I can’t sal-vage
Give me life give me death
Give me knowledge give me stress
Give me more give me less
Give me no give me yes

Lights will fade and shrivel
But you’re made out of gold
Don’t feel the wind blow
A star will shine forever
But only at night will you remember

Yesterday I got rid of that closed mind
I’m back now man its go time
Haven’t felt like this since 09′
Told ‘em all to skate cause they didn’t have no grind
King of diamonds in that 52 pick up
Gonna drive around the states in a 52 pick up
No faith nobody pick us
Now their hands in the air like an over due stick up
Keep it real with that shit
They wanted me to sign a deal with that shit
But that’s not how we deal with that shit
Started getting hungry had a meal with that shit
Write a song how we feel about shit
Not phased if you ain’t feeling our shit
Die tomorrow and not blink an eyelid
Cause I’m proud of shit in life that I did

Is that Selfish or self centred
I’m at one with this world I have myself centred
Is that Selfish or self centred
I’m at one with this world I have myself centred
Cut me off at the knees no feet
Climbed to the top of the peak no feet
Running through 30 songs with no feat

Ты должен быть моим камнем, когда это ножницы
Я не должен чувствовать себя запертым в тюрьме, сказал я
Ты должен быть моим камнем, когда это ножницы
Я не должен чувствовать себя запертым в тюрьме, сказал я
Я пытаюсь дать им разнообразие
Я отдаю свое сердце и душу в полном объеме
Единственный способ, которым я имею дело с тревогой
Реальное дерьмо – это то, что вдохновляет меня
На это душевное дерьмо
Вы знаете, потому что мое сердце чувствовало себя дерьмом
Вы знаете, что я не могу продать это
Потому что моя жизнь разрушена, что я не могу спасти
Дай мне жизнь дай мне смерть
Дай мне знания, дай мне стресс
Дай мне больше дай мне меньше
Дай мне нет дай мне да

Огни погаснут и сморщатся
Но ты сделан из золота
Не чувствую ветер
Звезда будет сиять вечно
Но только ночью ты вспомнишь

Вчера я избавился от этого закрытого ума
Я вернулся сейчас человек его время идти
Не чувствовал себя так с 09 ‘
Сказал всем кататься на коньках, потому что у них не было никакого размола
Король алмазов в этом 52 подобрать
Собираюсь проехать по штатам в 52 пикапа
Нет веры, никто не выберет нас
Теперь их руки в воздухе как бы из-за
Держи это реальным с этим дерьмом
Они хотели, чтобы я подписал сделку с этим дерьмом
Но это не то, как мы справляемся с этим дерьмом.
Начал голодать, поел с этим дерьмом
Напишите песню, как мы относимся к дерьму
Не поэтапно, если вы не чувствуете наше дерьмо
Умри завтра и не моргай веком
Потому что я горжусь дерьмом в жизни, которое я сделал

Это эгоистично или эгоцентрично
Я един с этим миром, я сосредоточен на себе
Это эгоистично или эгоцентрично
Я един с этим миром, я сосредоточен на себе
Отрежь мне по коленам ноги
Поднялся на вершину вершины без ног
Запуск через 30 песен без подвига