Fozzey & VanC – Life Of The Party перевод и текст

Текст:

Where do we start and where do we end
The memories of our long lost friend
Yo he’d pick us up whenever wed stumble
So loyal so funny so humble

Перевод:

Где мы начинаем и где мы заканчиваем
Воспоминания о нашем давно потерянном друге
Йо, он будет забирать нас всякий раз, когда мы спотыкаемся
Так лояльно, так смешно, так скромно

No one on earth will ever take your place
A great brother, son, boyfriend and a true mate
No matter where you are I know your kicking you’re sharin’?
And I hope you save a place for us up in heaven
Everything you said we listened like they were words of gold
We embraced and took in every word you told
Now you truly are up there flying like a hawk
I guess now it’s time to reflect on the path you walk

Your living in the stars life is but a party
Remember who you are were lifted like party
Life of the party (never forget)
You were the life of the party (we’ll never forget)

Ashes to ashes and dust to dust
It’s hard to comprehend you ain’t here with us
When we look to the clouds we see your eyes
We see you and everything that’s still alive
Come back bro we miss you dearly
We know you can’t speak but we hear you clearly
Maybe down the track we will see you again
But for now we miss you and see you then
When we look to the sky it’s forever blue
When we close our eyes all we see is you
2 loves in your life Chantelle and the car
Now we look for you like a shotting star

Your living in the stars life is but a party
Remember who you are were lifted like party

Никто на земле никогда не займет ваше место
Отличный брат, сын, парень и настоящий друг
Неважно, где вы находитесь, я знаю, что вы пинаете, что sharin ‘?
И я надеюсь, что вы спасете место для нас на небесах
Все, что вы сказали, мы слушали, как будто это были золотые слова
Мы обнялись и приняли каждое сказанное вами слово
Теперь ты действительно летишь как ястреб
Я думаю, теперь пришло время задуматься о пути, по которому вы идете

Твоя жизнь в звёздной жизни – это вечеринка
Помни, кто ты был поднят как вечеринка
Жизнь вечеринки (никогда не забывай)
Вы были жизнью вечеринки (мы никогда не забудем)

Прах к праху и прах к праху
Трудно понять, что ты не здесь с нами
Когда мы смотрим на облака, мы видим ваши глаза
Мы видим вас и все, что еще живо
Вернись, брат, мы очень по тебе скучаем
Мы знаем, что вы не можете говорить, но мы слышим вас ясно
Может быть, по пути мы еще увидимся
Но сейчас мы скучаем по тебе и увидимся тогда
Когда мы смотрим на небо, оно всегда голубое
Когда мы закрываем глаза, мы видим только тебя
2 влюбленные в твою жизнь Chantelle и машина
Теперь мы смотрим на тебя как на падающую звезду

Твоя жизнь в звёздной жизни – это вечеринка
Помни, кто ты был поднят как вечеринка

Life of the party (never forget)
You were the life of the party (we’ll never forget)

Beers with the boys on a Friday night
Playing cod with the boys was a normal sight
I guess it’s time the angels attend to you
God wanted you back a day to soon
You loved life and it loved you
Your time with us was short but true
It’s gonna be hard to say goodbye
Even though that I know that I gotta try
Hopefully we’ll see you soon
Even if we have to reach the moon
Without you wet hawks it’ll never be the same again
Forever in our hearts Josh Finegan

Your living in the stars life is but a party
Remember who you are were lifted like party
Life of the party (never forget)
You were the life of the party (we’ll never forget)

Жизнь вечеринки (никогда не забывай)
Вы были жизнью вечеринки (мы никогда не забудем)

Пиво с мальчиками в пятницу вечером
Игра с тресками с мальчиками была нормальным зрением
Я думаю, пришло время ангелам присмотреть за тобой
Бог хотел, чтобы вы вернулись на день раньше
Ты любил жизнь, и она любила тебя
Ваше время с нами было коротким, но верным
Будет трудно сказать до свидания
Хотя я знаю, что должен попробовать
Надеюсь, скоро увидимся
Даже если мы должны достичь луны
Без твоих мокрых ястребов уже никогда не будет прежним
Навсегда в наших сердцах Джош Финеган