Fozzey & VanC – See The Light перевод и текст
Текст:
(A falling star fell from your heart and landed in my eyes
I screamed aloud, as it tore through them, and now it’s left me blind)
Let me paint a picture
But wait it has twist
Перевод:
(Падающая звезда упала из твоего сердца и приземлилась в моих глазах
Я закричал вслух, как будто их разорвало, и теперь это ослепило меня)
Позвольте мне нарисовать картину
Но подождите, это повернет
And I’ve been up every night trying to paint the perfect one
Its the only way I deal when the hurting comes
They say I’ll get better but I feel the same today
Maybe I should be selfish and take the pain away
Nah I’ve seen so many people go and take there life
And I’m telling you now that shit doesn’t make it right
If your down now I’m saying keep your head up
I’m just like you but probably more head fucked
There’s been days where if thought to myself this is it
But the last thing I want to be is a hypocrite
Look at me I turned all this into a positive
And you can get through no matter what the problem is
This ones for that kid that’s to afraid to speak up
And to the fans that keep telling me they need us
I got you
(A falling star fell from your heart and landed in my eyes
I screamed aloud, as it tore through them, and now it’s left me blind)
You see the light, just stick it in
Even if your worlds coming to an end
You’ll realize that everything is in the palm of your hands
Just put it down while you think about
Even though you feel the way you’re feeling now
The way you’re feeling now
(Beware of the false man no matter no why
I try to pick up the pieces that are left behind
И я не спал каждую ночь, пытаясь нарисовать идеальный
Это единственный способ справиться, когда приходит больно
Они говорят, что я поправлюсь, но я чувствую то же самое сегодня
Может быть, я должен быть эгоистичным и снять боль
Нет, я видел, как много людей ходило и брало там жизнь
И я говорю вам сейчас, что дерьмо не делает это правильно
Если ты опускаешь сейчас, я говорю держать голову
Я такой же, как ты, но, вероятно, больше трахнул голову
Были дни, когда, если подумать про себя, это все
Но последнее, чем я хочу быть, это лицемер
Посмотри на меня, я превратил все это в позитив
И вы можете пройти независимо от того, в чем проблема
Это для этого ребенка, который боится говорить
И фанатам, которые постоянно говорят мне, что они нуждаются в нас
понял тебя
(Падающая звезда упала из твоего сердца и приземлилась в моих глазах
Я закричал вслух, как будто их разорвало, и теперь это ослепило меня)
Вы видите свет, просто вставьте его
Даже если ваши миры подходят к концу
Вы поймете, что все в ваших руках
Просто положи это, пока ты думаешь о
Даже если вы чувствуете, как вы себя чувствуете сейчас
То, как вы себя чувствуете сейчас
(Остерегайтесь ложного человека независимо от того, почему
Я пытаюсь подобрать кусочки, которые остались позади
I’m all alone and know this no one will notice me)
(A falling star fell from your heart and landed in my eyes
I screamed aloud, as it tore through them, and now it’s left me blind)
You say you want to die, but you just want to be saved
And I hope you hear this before you make that mistake
There’s very little more that I can say now
Just know that’s not the only way out
(A falling star fell from your heart and landed in my eyes
I screamed aloud, as it tore through them, and now it’s left me blind)
Я одна и знаю, что никто меня не заметит)
(Падающая звезда упала из твоего сердца и приземлилась в моих глазах
Я закричал вслух, как будто их разорвало, и теперь это ослепило меня)
Вы говорите, что хотите умереть, но вы просто хотите быть спасенным
И я надеюсь, что вы слышали это, прежде чем совершить эту ошибку
Теперь я могу сказать немного больше
Просто знайте, что это не единственный выход
(Падающая звезда упала из твоего сердца и приземлилась в моих глазах
Я закричал вслух, как будто их разорвало, и теперь это ослепило меня)
