Fozzy – Elevator перевод и текст

Step inside
We’re gonna take a ride
To the promised land
Heaven is in our hands

Шаг внутрь
Мы поедем
На землю обетованную
Небеса в наших руках

We’ve all been down
There’s only one way out
‘Cause when you’re feeling low
There’s only one way to go
I’m your elevator

So hold on tight and don’t look down
As I lift your body off the ground
To the penthouse floor above the clouds
I’m your elevator
Hey, hey, hey
I’m your elevator
Hey, hey, hey, hey

We crawl through dirt
You know we’ve both been hurt
Put your faith in me
‘Cause I’ve got the golden key
So wave goodbye
I’m gonna get you high
High above the crowd
Nothing can stop us now
I’m your elevator

So hold on tight and don’t look down
As I lift your body off the ground
To the penthouse floor above the clouds
I’m your elevator
Hey, hey, hey

Мы все были внизу
Там только один выход
Потому что, когда ты чувствуешь себя плохо
Есть только один путь
Я твой лифт

Так что держись крепче и не смотри вниз
Когда я поднимаю ваше тело с земли
На этаж пентхауса над облаками
Я твой лифт
Эй Эй Эй
Я твой лифт
Эй, эй, эй, эй

Мы ползаем по грязи
Вы знаете, мы оба пострадали
Поверь в меня
Потому что у меня есть золотой ключик
Так волна до свидания
Я собираюсь получить тебя высоко
Высоко над толпой
Ничто не может остановить нас сейчас
Я твой лифт

Так что держись крепче и не смотри вниз
Когда я поднимаю ваше тело с земли
На этаж пентхауса над облаками
Я твой лифт
Эй Эй Эй

I’m gonna get you high
I’m gonna get you high
I’m gonna get you high

So hold on tight and don’t look down
As I lift your body off the ground
To the penthouse floor above the clouds
I’m your elevator
Hey, hey, hey
I’m your elevator
Hey, hey, hey
I’m your elevator
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Я собираюсь получить тебя высоко
Я собираюсь получить тебя высоко
Я собираюсь получить тебя высоко

Так что держись крепче и не смотри вниз
Когда я поднимаю ваше тело с земли
На этаж пентхауса над облаками
Я твой лифт
Эй Эй Эй
Я твой лифт
Эй Эй Эй
Я твой лифт
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй