Fractures – Splinter перевод и текст
Текст:
I’m not thinking right
Darker shapes are creeping in, slowly unsettling
Do I believe my doubts
They’re clawing at my interests, but I’m not indifferent
Перевод:
Я не правильно думаю
Темные фигуры ползут медленно, тревожно
Верю ли я своим сомнениям?
Они цепляются за мои интересы, но я не равнодушен
I don’t want to limp back home, I don’t want to look like struggling
Acting on the things I know, maybe I should leave this place for a while
I don’t want to limp back home, I don’t want to wake up wondering why
I don’t want to look back on, everything without an answer
Funny feeling like
The next decision is, attached to a permanence
And I spend my nights in the midst of sleeping
Jaw clamped tight and I’m sick of it
Feel my whole mouth splintering
And the pain runs down my fingers
And the whole thing comes undone but I know there’s a reason there
Only I can’t see it yet
I don’t want to limp back home, I don’t want to look like struggling
Acting on the things I know, maybe I should leave this place for a while
I don’t want to limp back home, I don’t want to wake up wondering why
I don’t want to look back on, everything without an answer
Я не хочу хромать домой, я не хочу выглядеть как изо всех сил
Исходя из того, что я знаю, может быть, мне следует ненадолго покинуть это место
Я не хочу хромать домой, я не хочу просыпаться, задаваясь вопросом, почему
Я не хочу оглядываться назад, все без ответа
Смешное чувство, как
Следующее решение прилагается к постоянству
И я провожу свои ночи посреди сна
Челюсть крепко зажата, и мне это надоело
Почувствуй, как весь мой рот разбивается
И боль стекает по моим пальцам
И все это отменяется, но я знаю, что есть причина
Только пока не вижу
Я не хочу хромать домой, я не хочу выглядеть как изо всех сил
Исходя из того, что я знаю, может быть, мне следует ненадолго покинуть это место
Я не хочу хромать домой, я не хочу просыпаться, задаваясь вопросом, почему
Я не хочу оглядываться назад, все без ответа