Framing Hanley – The Fold перевод и текст

We’re at the climax now
It’s no surprise this is where you back down
I’ve heard the stories,
This is where you come up short

Сейчас мы достигли апогея
Неудивительно, что здесь вы отступаете
Я слышал истории,
Это где вы не подходите

You’ve got your shades shut tight,
But you left the door wide open.
And you know it’s everything you wanted
But you set yourself apart
No fingers need be pointed
You put yourself where you are
Did it fold? Did it fold?

For every action there’s a consequence,
So just keep distant,
‘Cause it’s time you sent this one out.
It is really a big deal, yes it is, a really big deal.
You just threw it all away.

You’ve got your shades shut tight,
But you left the door wide open.
And you know it’s everything you wanted
But you set yourself apart
No fingers need be pointed
You put yourself where you are
Did it fold? Did it fold?
Did you get your lies straight?
‘Cause you’ve been hit with reality.
Where you could call the fate
The trust doesn’t come with a guarantee.
Who you gonna call when there’s no one left around?

У тебя плотно закрыты шторы,
Но вы оставили дверь широко открытой.
И вы знаете, это все, что вы хотели
Но вы отделяете себя
Не нужно указывать пальцами
Вы ставите себя на место
Это сложилось? Это сложилось?

Для каждого действия есть следствие,
Так что держись подальше,
Потому что пришло время отправить это.
Это действительно большое дело, да, это действительно большое дело.
Вы просто выбросили все это.

У тебя плотно закрыты шторы,
Но вы оставили дверь широко открытой.
И вы знаете, это все, что вы хотели
Но вы отделяете себя
Не нужно указывать пальцами
Вы ставите себя на место
Это сложилось? Это сложилось?
Вы поняли свою ложь прямо?
Потому что тебя поразила реальность.
Где вы могли бы назвать судьбу
Доверие не приходит с гарантией.
Кому ты позвонишь, когда вокруг никого не останется?

It’s everything you wanted,
But you set yourself apart.
No fingers need be pointed
You put yourself where you are
Did it fold? Did it fold?

Did it fold? Did it fold?
Just watch it unfold.
Did it fold? Did it fold?
Just watch it unfold
It’s everything you wanted.
But you put yourself where you are

Это все, что вы хотели,
Но вы отделяете себя.
Не нужно указывать пальцами
Вы ставите себя на место
Это сложилось? Это сложилось?

Это сложилось? Это сложилось?
Просто посмотрите, как это развернется.
Это сложилось? Это сложилось?
Просто посмотрите, как это развернется
Это все, что вы хотели.
Но ты ставишь себя там, где ты есть