Frances Quinlan – A Secret перевод и текст

Last time I was here
Changing the subject
Just look at the lawn
You said «It shouldn’t be so green in December,

В прошлый раз я был здесь
Меняя тему
Просто посмотрите на газон
Вы сказали: «Это не должно быть так зелено в декабре,

It’s been a long time
Since we argued
And that argument ended
You walk in and out of pain like a tide

How did you want me to look?
Even older? Even older?
How did you want me to look?
Even older? Even older?
Don’t tell me where you’ve been, okay

But of course I’ll visit when I can
Of course you’ll visit when you can
Of course I’ll visit when I can
Of course I’ll visit when I can

And I’m not making a fuss
I’m not making a fuss
Most of this isn’t even a secret

Impossible questions like
How can you still talk to them?
How can you still talk to them
When that long shadow stretches from their little house
All the way to the top of your mountain?

But of course you’ll visit when you can
Of course you’ll visit when you can
But of course you’ll visit when you can
Of course you’ll visit when you can

Это было долго
Так как мы спорили
И этот аргумент закончился
Вы входите и выходите из боли, как прилив

Как ты хотел, чтобы я выглядел?
Еще старше? Еще старше?
Как ты хотел, чтобы я выглядел?
Еще старше? Еще старше?
Не говори мне, где ты был, хорошо

Но, конечно, я приеду, когда смогу
Конечно, вы посетите, когда сможете
Конечно, я приеду, когда смогу
Конечно, я приеду, когда смогу

И я не суетиться
Я не суетюсь
Большая часть этого даже не секрет

Невозможные вопросы, такие как
Как ты еще можешь с ними разговаривать?
Как ты еще можешь с ними разговаривать?
Когда эта длинная тень простирается от их маленького дома
Вплоть до вершины вашей горы?

Но, конечно, вы посетите, когда сможете
Конечно, вы посетите, когда сможете
Но, конечно, вы посетите, когда сможете
Конечно, вы посетите, когда сможете

And when I said justice
It just isn’t what I meant at all
When I said justice
It just isn’t what I meant at all

I dare not speak for you
But I look forward to
Remembering him as a bad man
And that’s it
Most of this isn’t a secret
Most of this isn’t a secret
Most of this isn’t a secret

И когда я сказал справедливость
Это просто не то, что я имел в виду
Когда я сказал справедливость
Это просто не то, что я имел в виду

Я не смею говорить за тебя
Но я с нетерпением жду
Вспоминая его как плохого человека
Вот и все
Большая часть этого не секрет
Большая часть этого не секрет
Большая часть этого не секрет