Frances – What Is Love? перевод и текст
Текст:
Does anyone really know how to love?
Does anyone really feel what they dreamt of?
Or is it all a puzzle maze
But we never actually walk out the other side
Перевод:
Кто-нибудь действительно знает, как любить?
Кто-нибудь действительно чувствует то, о чем мечтал?
Или это все лабиринт головоломки
Но мы никогда не уходим с другой стороны
We go round and round and round
Taking wrong times
And clinging to the edges of ourselves
What is this thing that we called love?
What is this thing that I dreamt of?
What is this thing that with such a rush?
What is this thing that we called love?
What is love?
Oh, what is love?
You think you felt it all
But then it hits
A comet from above
Crashes into your lips
And suddenly you find yourself
Thinking of things you never thought of before
And something in you changes
You can’t think of anything else
Apart from the person that left a rose by your door
What is this thing that we called love?
What is this thing that I dreamt of?
What is this thing that with such a rush?
What is this thing that we called love?
What is love?
Oh, what is love?
What is love?
Oh, what is love?
Мы ходим по кругу и по кругу
Принимая неправильные времена
И цепляться за края себя
Что это за вещь, которую мы назвали любовью?
О чем я мечтал?
Что это за штука такая спешка?
Что это за вещь, которую мы назвали любовью?
Что такое любовь?
О, что такое любовь?
Вы думаете, что все это почувствовали
Но тогда это поражает
Комета сверху
Врезается в твои губы
И вдруг ты оказываешься
Думая о вещах, о которых ты никогда не думал
И что-то в тебе меняется
Вы не можете думать ни о чем другом
Помимо человека, который оставил розу у вашей двери
Что это за вещь, которую мы назвали любовью?
О чем я мечтал?
Что это за штука такая спешка?
Что это за вещь, которую мы назвали любовью?
Что такое любовь?
О, что такое любовь?
Что такое любовь?
О, что такое любовь?
What is this thing that we called love?
What is this thing that I dreamt of?
What is this thing that with such a rush?
What is this thing that we called love?
What is this thing that we called love?
What is this thing that we called love?
Что это за вещь, которую мы назвали любовью?
О чем я мечтал?
Что это за штука такая спешка?
Что это за вещь, которую мы назвали любовью?
Что это за вещь, которую мы назвали любовью?
Что это за вещь, которую мы назвали любовью?