Francesco Yates – I Got You перевод и текст

Yeah

Call me
When you’re tired and lonely
And I’ll make you feel lovely

Да

Позвони мне
Когда ты устал и одинок
И я заставлю тебя чувствовать себя прекрасно

‘Cause in this digital life of disaster
Where connection has died, still, there’s laughter
When I see you, I find what I’m after
It’s right there in your eyes

You’ve got me saying ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No matter what we do-ooh-ooh-ooh-ooh
Or what I’m going through-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Baby, it’s alright because I’ve got you, oh

And when you let me down
(And when you let me down)
The sky could be falling
The world could be doomed
But it’s us here right, yeah, yeah, yeah
And nothing else matters but the beauty of you

In this digital life of disaster
Where connection has died, still, there’s laughter
When I see you, I find what I’m after
It’s right there in your eyes

You’ve got me saying ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No matter what we do-ooh-ooh-ooh-ooh

Потому что в этой цифровой жизни катастрофы
Где связь умерла, тем не менее, есть смех
Когда я вижу тебя, я нахожу то, что я после
Это прямо в твоих глазах

Вы заставили меня сказать о-о-о-о-о-о
Неважно, что мы делаем-о-о-о-о-о-о
Или то, что я переживаю-о-о-о-о-о, да
Детка, все в порядке, потому что я получил тебя, о

И когда ты меня подвел
(И когда ты меня подвел)
Небо может падать
Мир может быть обречен
Но это мы здесь правильно, да, да, да
И ничто другое не имеет значения, кроме вашей красоты

В этой цифровой жизни катастрофы
Где связь умерла, тем не менее, есть смех
Когда я вижу тебя, я нахожу то, что я после
Это прямо в твоих глазах

Вы заставили меня сказать о-о-о-о-о-о
Неважно, что мы делаем-о-о-о-о-о-о

I don’t want nobody to love
If you can’t be the one I love, yeah
If this world’s over and done
You can be the heaven above, yeah
I don’t want nobody to love
If you can’t be the one I love, yeah
If this world’s over and done
You’ll be heaven above, oh, baby

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No matter what we do-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Or what I’m going through-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Baby, it’s alright because I’ve got you, baby

Yeah, yeah, yeah, yeah
Said, I got your love
And even if the world was over
We’d still be alright
So it don’t matter what I’m going through, yeah
I know it’s alright because I’ve got you, yeah, yeah

Я не хочу никого любить
Если ты не можешь быть тем, кого я люблю, да
Если этот мир закончен и сделан
Вы можете быть небесами выше, да
Я не хочу никого любить
Если ты не можешь быть тем, кого я люблю, да
Если этот мир закончен и сделан
Ты будешь раем выше, о, детка

Ooh-ох-ох-ох-ох-ох
Неважно, что мы делаем-о-о-о-о-о-о-о
Или то, что я переживаю-о-о-о-о-о-о-о, да
Детка, все в порядке, потому что я получил тебя, детка

Да, да, да, да
Сказал, я получил твою любовь
И даже если бы мир был окончен
Мы все равно были бы в порядке
Так что не важно, что я переживу, да
Я знаю, что все в порядке, потому что у меня есть ты, да, да