Frank Carter & The Rattlesnakes – Spray Paint Love перевод и текст
Текст:
It’s never dark on the road
Blue lights, they guide you home
So many miles between you and me
And no way of knowing which god to believe
Перевод:
На дороге никогда не бывает темно
Синие огни, они ведут тебя домой
Так много миль между тобой и мной
И нет способа узнать, какому богу верить
I wouldn’t sell up my soul for them to take me away
I don’t know how we end up here
Broke bottles living in fear
Concrete and spray paint love
Barbed wire roses all covered in blood
Chained fences and gasoline
Light up a match, baby burn up my dreams
Whoa-Ooh
More than a one night song
Whoa-Ooh
More than a one night
Full moon and we are together
By the morning I’ll be gone
Do you think that we could ever be more
More than a one night song
I follow white lines on the road
And they all lead to your bed
And in the drinks and the lights
And the music I’ll find you
Dancing through my head
Whoa-Ooh
Concrete and spray paint love
Barbed wire roses all covered in blood
Chained fences and gasoline
Light up a match, baby burn up my dreams
Я не продам свою душу, чтобы они забрали меня
Я не знаю, как мы здесь оказались
Сломал бутылки, живущие в страхе
Бетон и аэрозольная краска любовь
Розы из колючей проволоки все в крови
Цепные заборы и бензин
Зажги спичку, малыш сожги мои мечты
Вау-Ooh
Больше чем ночная песня
Вау-Ooh
Больше чем на одну ночь
Полная луна и мы вместе
К утру я уйду
Вы думаете, что мы могли бы быть больше
Больше чем ночная песня
Я следую за белыми линиями на дороге
И все они ведут к твоей кровати
И в напитках и в огнях
И музыка я тебя найду
Танцуя в голове
Вау-Ooh
Бетон и аэрозольная краска любовь
Розы из колючей проволоки все в крови
Цепные заборы и бензин
Зажги спичку, малыш сожги мои мечты
More than a one night song
Whoa-Ooh
More than a one night
(More, more, more)
More than a one night
(More, more, more)
More than a one night
(More, more, more)
More than a one night
Concrete and spray paint love
Barbed wire roses all covered in blood
Whoa-Ooh
More than a one night song
Yeah
Chained fences and gasoline
Light up a match, baby burn up my dreams
Whoa-Ooh
More than a one night song
Whoa-Ooh
More than a one night
Больше чем ночная песня
Вау-Ooh
Больше чем на одну ночь
(Еще еще еще)
Больше чем на одну ночь
(Еще еще еще)
Больше чем на одну ночь
(Еще еще еще)
Больше чем на одну ночь
Бетон и аэрозольная краска любовь
Розы из колючей проволоки все в крови
Вау-Ooh
Больше чем ночная песня
Да
Цепные заборы и бензин
Зажги спичку, малыш сожги мои мечты
Вау-Ooh
Больше чем ночная песня
Вау-Ooh
Больше чем на одну ночь