Frank Ocean – Dreamkilla перевод и текст

A dream dream dream
Dream dream dream
Killer killer

You said I’d never make it well I’m here

Мечта мечта мечта
Мечта мечта мечта
Убийца убийца

Вы сказали, что я никогда не поправлюсь Я здесь

Say I’m infatuated with my future
Too in love with tomorrow
And that tomorrow’s a mystery that won’t be solved
Tomorrow’s a rolling stone that won’t be home

Never dream that you tell me lies, lies, lies
Vicious lies looking me in my eyes, lies, lies
I’m running, I’m running as fast as my mind will let me
I’m running, I’m gunning, dream killers on the hunt for me
I’m running, I’m running, won’t never let ’em get me
I’m running, I’m running, dream killer, dream killer killer

Villain with a dagger was chasing me
I woke up and you were standing right there
You kissed me and said that’s just a bad one babe
Then I asked you what’s that in your hand

You told me I’m infatuated with my future
Too in love with tomorrow
You say tomorrow’s a mystery that won’t be solved
Tomorrow’s a rolling stone that won’t be home

Never dream that you tell me lies, lies, lies
Vicious lies looking me in my eyes, lies, lies
I’m running, I’m running as fast as my mind will let me
I’m running, I’m gunning, dream killers on the hunt for me
I’m running, I’m running, won’t never let ’em get me

Скажи, что я увлечен своим будущим
Слишком влюблен в завтра
И это завтра загадка, которая не будет решена
Завтра катящийся камень, которого не будет дома

Никогда не мечтай, что ты говоришь мне ложь, ложь, ложь
Злая ложь смотрит мне в глаза, ложь, ложь
Я бегу, я бегаю так быстро, как мне позволяет разум
Я бегу, я стреляю, мечты убийцы на охоте на меня
Я бегу, я бегу, никогда не позволю им получить меня
Я бегу, я бегу, мечта убийца, мечта убийца

Злодей с кинжалом преследовал меня
Я проснулся, а ты стоял прямо там
Ты поцеловал меня и сказал, что это просто плохая детка
Тогда я спросил тебя, что это у тебя в руке

Вы сказали мне, что я увлечен своим будущим
Слишком влюблен в завтра
Вы говорите, что завтра загадка, которая не будет разгадана
Завтра катящийся камень, которого не будет дома

Никогда не мечтай, что ты говоришь мне ложь, ложь, ложь
Злая ложь смотрит мне в глаза, ложь, ложь
Я бегу, я бегаю так быстро, как мне позволяет разум
Я бегу, я стреляю, мечты убийцы на охоте на меня
Я бегу, я бегу, никогда не позволю им получить меня

I’m gon’ sleep good as soon as you’re gone
But I can’t dream good as long as long as

I’m running, I’m running as fast as my mind will let me
I’m running, I’m gunning, dream killers on the hunt for me
I’m running, I’m running, won’t never let ’em get me
I’m running, I’m running, dream killer, dream killer killer

Dream killer, dream killer killer
Dream killer, dream killer killer
Dream killer, dream killer killer
Dream killer, dream killer killer

Я собираюсь спать спокойно, как только ты уйдешь
Но я не могу мечтать хорошо до тех пор, пока

Я бегу, я бегаю так быстро, как мне позволяет разум
Я бегу, я стреляю, мечты убийцы на охоте на меня
Я бегу, я бегу, никогда не позволю им получить меня
Я бегу, я бегу, мечта убийца, мечта убийца

Убийца мечты, убийца мечты
Убийца мечты, убийца мечты
Убийца мечты, убийца мечты
Убийца мечты, убийца мечты